(Lookouts) - French @ Weblate: Curly Wolf, didn't know what was coming. He was the …

	Key	English	French	Actions
	# Hideout 28, Speaker "$Player"	"We- I, found out from Sh- uh the Sheriff that. That the place is gonna be empty soon."
	# Hideout 29	You were focused on a hill in the distance, not daring to look directly at him.
	# Hideout 30	Still, on the edge of your vision you could see Curly's eyes narrowed, staring at your face. Studying it.
	# Hideout 31, Speaker "Curly Wolf"	"How come?"
	# Hideout 32, Speaker "$Player"	"Overheard that they retrieve supplies for the town every so often, and the next caravan drive is in three days."
	# Hideout 33, Speaker "$Player"	"Whole town is going to be going, it'll be empty and unguarded."
	# Hideout 34	The suspicion in Curly's eyes melted into a smugness, and a grin split his face from ear to ear.
	# Hideout 35, Speaker "Curly Wolf"	"Hot damn. Now that is an easy win."
	# Hideout 36	He turned his face away from you, shouting into the air of the camp.
	# Hideout 37, Speaker "Curly Wolf"	"Boys! Three days from now, we're gonna be rich!"
	# Hideout 38	He walked away around the camp, kept talking, hyping it up, riling everyone up for what was to come.
	# Hideout 39	You didn't need to listen anymore. Your job was done for now.
	# Hideout 40	You went back to being invisible. Staying out of the way. The usual.
	# Hideout 41	That night, the hills were full of the sound of howling, cheering, drunken songs as the Curly Wolf gang prematurely celebrated their victory.
	# Hideout 42	This was a bigger deal than you had maybe anticipated. In any case, your goal was the same, and they didn't know what was coming.
	# Hideout 43	Curly Wolf, didn't know what was coming. He was the cockiest you'd ever seen him.
	# Hideout 44	The days after were a blur. If you weren't needed to help with some menial work somewhere in camp, you were just sleeping in your tent.
	# Hideout 45	Trying to avoid the blazing heat, keeping out of everyone's way, like you always did.
	# Hideout 46	Waiting, just like everyone else, for the day you'd ride out.
	# Hideout 47	On the night before you were due to leave, you snuck out of your tent, out to where no one would see you.
	# Hideout 48	Away from the camp, the sounds of it echoing lightly through the air, you clambered halfway down a hill and sat.
	# Hideout 49	You didn't do this often. Who knew when someone might come to your tent, needing to drag you away for something.
	# Hideout 50	You couldn't risk it often, being unfindable. But you thought it important enough to do tonight.
	# Hideout 51	To come out here and breathe in the cool night air. To stare into the sky, across the horizon, at the blanket of stars in the sky.
	# Hideout 52	Trying to pinpoint constellations you were told about when you were much younger.
	# Hideout 53	You wondered if Joseph knew any... you didn't think about it at the time.
	# Hideout 54	The feather was in your pocket still. The safest place you could think to keep it.
	# Hideout 55	At night, when the lights were out, and the tent was filled with the sound of someone snoring, you'd hold it in your hand.
	# Hideout 56	Flicking through it with the claw of your thumb, feeling the smoothness against your fingers, just for a bit, before you put it back.
	# Hideout 57	It helped you get to sleep.
	# Hideout 58	Again, now, while you were alone and sitting under the stars, you pulled it out of your pocket.

	Key	English	French	Actions
	# Hideout 3	Riding slowly in, you climbed off your horse onto the sun baked ground, and led it over to tie it up with the others.
	# Hideout 30	Still, on the edge of your vision you could see Curly's eyes narrowed, staring at your face. Studying it.
	# Hideout 31, Speaker "Curly Wolf"	"How come?"
	# Hideout 32, Speaker "$Player"	"Overheard that they retrieve supplies for the town every so often, and the next caravan drive is in three days."
	# Hideout 33, Speaker "$Player"	"Whole town is going to be going, it'll be empty and unguarded."
	# Hideout 34	The suspicion in Curly's eyes melted into a smugness, and a grin split his face from ear to ear.
	# Hideout 35, Speaker "Curly Wolf"	"Hot damn. Now that is an easy win."
	# Hideout 36	He turned his face away from you, shouting into the air of the camp.
	# Hideout 37, Speaker "Curly Wolf"	"Boys! Three days from now, we're gonna be rich!"
	# Hideout 38	He walked away around the camp, kept talking, hyping it up, riling everyone up for what was to come.
	# Hideout 39	You didn't need to listen anymore. Your job was done for now.
	# Hideout 4	The smell of food wafted, but you could see people cleaning up already. You'd missed lunch.
	# Hideout 40	You went back to being invisible. Staying out of the way. The usual.
	# Hideout 41	That night, the hills were full of the sound of howling, cheering, drunken songs as the Curly Wolf gang prematurely celebrated their victory.
	# Hideout 42	This was a bigger deal than you had maybe anticipated. In any case, your goal was the same, and they didn't know what was coming.
	# Hideout 43	Curly Wolf, didn't know what was coming. He was the cockiest you'd ever seen him.
	# Hideout 44	The days after were a blur. If you weren't needed to help with some menial work somewhere in camp, you were just sleeping in your tent.
	# Hideout 45	Trying to avoid the blazing heat, keeping out of everyone's way, like you always did.
	# Hideout 46	Waiting, just like everyone else, for the day you'd ride out.
	# Hideout 47	On the night before you were due to leave, you snuck out of your tent, out to where no one would see you.
	# Hideout 48	Away from the camp, the sounds of it echoing lightly through the air, you clambered halfway down a hill and sat.
	# Hideout 49	You didn't do this often. Who knew when someone might come to your tent, needing to drag you away for something.
	# Hideout 5	As you made to leave the horse, a sudden thought struck you, and you doubled back to scramble about in your bag.
	# Hideout 50	You couldn't risk it often, being unfindable. But you thought it important enough to do tonight.
	# Hideout 51	To come out here and breathe in the cool night air. To stare into the sky, across the horizon, at the blanket of stars in the sky.
	# Hideout 52	Trying to pinpoint constellations you were told about when you were much younger.
	# Hideout 53	You wondered if Joseph knew any... you didn't think about it at the time.
	# Hideout 54	The feather was in your pocket still. The safest place you could think to keep it.
	# Hideout 55	At night, when the lights were out, and the tent was filled with the sound of someone snoring, you'd hold it in your hand.
	# Hideout 56	Flicking through it with the claw of your thumb, feeling the smoothness against your fingers, just for a bit, before you put it back.