lookatree

Changes

lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English Thanks. Bye for real this time. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Obrigadoa. Tchau de verdade dessa vez. 2 years ago
lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English Wait, that car has a side thingy under the door that ours doesn't have! Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated Espera, esse carro tem uma coisinha no lado da porta ~~do carro~~ que o nosso não tem! 2 years ago
lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English It's 'cause adults are boring and have bad taste. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated É porque adultos são chatos e tem malu gosto. 2 years ago
lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English Especially if she buys us Heelys! Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Especialmente se ela nóos comprar tênis com rodinha! 2 years ago
lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English You know, I should've done that. But no, it's just a CAML today. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Sabe, eu deveria ter feito isso. Mas não, é só um CAML hoje. 2 years ago
lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English Used to this, her brother offers her a piece of candy. Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation Translated Acostumado com isso, o irmão delea a oferece ~~pra ela~~ uma bala. 2 years ago
lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English Noelle peers suspiciously into the classroom from the doorway. She experimentally reaches one hand inside and feels along the doorframe, apparently searching for abnormalities. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Noelle espia desconfiada para a sala de aula, da porta. Ela experimentalmente enfiar uma mão dentro e tateia ao longo do batente da porta, aparentemente procurando por anormalidades. 2 years ago
lookatree Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	English Halp! Murder! Murder! Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Me ajudem! Tentativa de assassinato! Ao vivo! 2 years ago
lookatree New contributor Butterfly Soup2 / translations — Portuguese (Brazil)	New contributor 2 years ago

8 / 8

/ 8

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date