User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"Oh really now? Do educate me."
"Ah, é sério? Me ensinae então."
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"I'd just say it was a very... mammal kiss."
"Eu só diria apenas que foi um beijo muito... mamífero."
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"Uh, no... no, I haven't. Or anyone without one for that matter..."
"Eh, não... não, nunca. Nem ninguém que não tenha um..."
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"Guessin' you never kissed someone with a beak before?"
"Eu diria que você nunca beijou alguém com bico antes, tôestou certo?"
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

A few more seconds passed before the kiss was broken, your hand falling from his face to hold onto his arm.
Mais alguns segundos se passaram antes que o beijo terminacabasse, e sua mão saiu do rosto dele para segurá-lo pelo braço.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

Your heart was beating hard in your chest, your cheeks flushed and hot.
Seu coração batia forte noem seu peito, suas bochechas estavam coradas e quentes.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

Eyes meeting once more, just a moment before...
Os olhos se encontraram mais uma vez, apenas um momento antes de...
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"Y'know ah didn't... I don't- did I ever tell you... how handsome you are?"
"Sabe, eu não... eu nunca... eu já te disse... o quão bonitelo você é?"
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"Y'know ah didn't... I don't- did I ever tell you... how handsome you are?"
"Sabe, eu não... eu nunca... eu já te disse... o quão belonito você é?"
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"Y'know ah didn't... I don't- did I ever tell you... how handsome you are?"
"Sabe, eu não... eu nunca... eu já te disse... como quão belo você é bonito?"
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

You laid your head on his, feather ends tickling you through your fur. He untwisted his arm into a comfier position, keeping it near.
Você encostou a cabeça na dele, as pontas das penas faziam cócegas em seu pelo. Ele desenrolou o braço em uma posição mais confortável, te mantendo por perto.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

You waited there, facing the door, giving yourself a moment. Breathing slowly, feeling the metal in your palm. Gripping it tightly.
Você esperou ali, de frente para a porta, dando a si mesmo um momento. Respirando lentamente, sentindo o metal em sua palma. Agarrando-o com força.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

Black climbed on top of you now, and you screamed in your mind to push him off.
Black subiu em cima de você agora,você e você gritou em sua mente para empurrá-lo.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

"I do quite hate getting my hands dirty like this, but when needs must, I suppose."
"Odeio sujar minhas mãos dessa forma, mas quando é necessário, eu façsujo."
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

Black, standing over you, tutted disapprovingly, his face as he regarded you like the one of a curious zoo patron, speculating on captive animals.
Black, de pé sobre você, fez um gesto de desaprovação, olhando para você com o rosto de um curioso frequentador de zoológicos, especulando sobre os animais em cativeiro.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

A new tang of blood slipped onto your tongue, the fresh sharp pain of a broken tooth shooting through.
Um novo sabor de sangue escorregou em sua língua, com a dor aguda e fresca de um dente quebrado.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

You looked up when the glass stopped, small cuts covering your hand. Your felt your heart beat hard in your throat.
Você olhou para cima quando o vidro parou, haviam pequenos cortes cobrindo sua mão. Você sentiu seu coração bater forte em sua garganta.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

Black had moved back up the street, opposite the saloon, bringing a few men in tow as the rest fought what was left of Curly's lot.
Black tinha voltado para a rua, em frente ao barsalão, trazendo alguns homens a reboque, enquanto o resto lutava contra o que restava do grupo de Curly.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

He looked at you, and then the gun, for a moment, his uncertainty plain in the furrow of his brow.
Ele olhou para você e em seguida para a arma, por um momento, com a incerteza clara expressa em suas sobrancelhas.
8 months ago
User avatar ImStizy_

Translation changed

(Lookouts) / game — Portuguese (Brazil)

He looked at you, and then the gun, for a moment, his uncertainty plain in the furrow of his brow.
Ele olhou para você e em seguida para a arma, por um momento, com a incerteza clara naexpressa em suas sobrancelhas.
8 months ago

Search