Users

cottodotto

Arina V

@cottodotto Joined on Oct. 2, 2024

3 translations 1 suggestion 1 pending suggestion

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Butterfly Soup2/translations — Russian	99%	7	30	271	4	252	1	0

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Butterfly Soup2	40%	79,527	694,691	3,843,877	79,296	3,372	23	2

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

cottodotto Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Russian	English Then...then I'll scream really loud in your ear! Russian 1 character edited Current translation Translated Тогда... Тогда я тебе все ухши прокричу! 10 months ago
cottodotto Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Russian	English We're so different, but at the same time there's so many ways we're alike?? Russian 2 characters edited Current translation Translated Мы такие разные, но в то же время мы так друг на друга похожи!!? 10 months ago
cottodotto Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Russian	English So you hear it all the time. Whenever people don't like something, they go "that's so gay." Russian 10 characters edited Current translation Translated Так что это слово постоянно у всех на слуху. Когда кому-то что-то не нравится, они говорят "вот это по-гейс~~тво~~ки". 10 months ago
cottodotto Suggestion added Butterfly Soup2 / translations — Russian	English We worked so hard mixing it though? Russian 20 characters edited Но мы же ~~явно по~~так старались ~~в этом плане!~~… 10 months ago

Browse all changes for user