(Lookouts)/game — English @ Weblate: Curly's arm went a little limp, the gun tilted towards …

	Key	English	Actions
	# VultureHurt 20	No one was around to spot you, the air becoming laden with the smell of gunpowder from the fight in the street.
	# VultureHurt 21	You couldn't know where Black had retreated to exactly. You were behind enemy lines at this point, so he had to be close by.
	# VultureHurt 22	As you started to approach the end of the street, a large figure scurried out from behind a house, walking away from you.
	# VultureHurt 23	Looking closer you realised, it wasn't a figure, but two figures, one carrying the other with their arm slung across their shoulder.
	# VultureHurt 24	It was Joseph. He was helping Black away from the fight, seemingly headed for Sheriff's office at this end of the town.
	# VultureHurt 25	Curly muttered.
	# VultureHurt 26, Speaker "Curly Wolf"	"There you are."
	# VultureHurt 27	He started walking again, softly and quickly, sneaking up closer. You followed suit, the pace of your heart starting to pick up.
	# VultureHurt 28	The two birds slowed down as they passed the town well, the low chatter of voices making its way to you on the wind.
	# VultureHurt 29	Curly stopped. He raised his revolver slowly, arm held straight, taking his time.
	# VultureHurt 30	Reminding you of a hunter in the woods, calm and collected as he raises his rifle, sights set on skittish creatures.
	# VultureHurt 31	By luck or circumstance or just fear, Black took a glance behind him, just a moment. You saw the glint of the sun in his eyes.
	# VultureHurt 32	Even as he turned his head back he realised what he'd seen and made panicked movements, grabbing at Joseph and stumbling about.
	# VultureHurt 33	He pulled Joseph in front of him to face you, grasping a shoulder with one hand, his other arm wrapped across Joseph's neck.
	# VultureHurt 34	Using him as a living shield without a second thought. Joseph himself went wide-eyed, struggling for a moment before thinking better of it.
	# VultureHurt 35	Curly's arm went a little limp, the gun tilted towards the ground, but his gaze was still fixed on his target.
	# VultureHurt 36	Almost like he was looking through Joseph.
	# VultureHurt 37	The beat of your heart was thumping now in your ears, almost drowning out the loud shots echoing from the street.
	# VultureHurt 38	Curly grumbled with a low growl as he squinted at Black's sorry display.
	# VultureHurt 39, Speaker "Curly Wolf"	"Coward."
	# VultureHurt 40	His arm straightened again, elbow locked, his head cocked a little to the side, lining up the barrel with their heads.
	# VultureHurt 41	A chill ran down your spine so cold that you forgot you were in the desert. Fur standing on end, body stiff but trembling.
	# VultureHurt 42	You stared at his back. It was like a rock wall. Immovable. You were scared of the possibility of even approaching him, even with his back turned.
	# VultureHurt 43	You felt like you were going to pass out. Your whole body swaying, as if the ground underfoot was shifting, fear taking ahold in your heart.
	# VultureHurt 44	You slowly lurched forward, your sense of balance giving out as you started to fall to the ground.
	# VultureHurt 45	As your whole body started to tilt, you felt your feet that had been rooted to the ground, spring forward.
	# VultureHurt 46	One foot stopped your fall, the other following and launching you toward Curly. Before you knew it you were running at him.
	# VultureHurt 47	There were only a few paces between you and him, but in that moment, you knew he wasn't unstoppable.
	# VultureHurt 48	He was the most dangerous man you'd ever met, and you were going to stop him. You were going to kill him.
	# VultureHurt 49	Right now though, you stooped into a crouch as you ran, opening your arms wide, and crashed into his legs.
	# VultureHurt 50	Your head and shoulders knocked into the back of his knees and you threw your arms around his legs, pushing against the ground.

	Key	English	Actions
	# VultureHurt 298, Speaker "Joseph"	"...Should we go? Up? Would be a lot comfier than hiding down here ah think. Safer too."
	# VultureHurt 299	You felt your face warm, and thought about it a moment. You were both bleeding a lot. Would Bartholomew get mad?
	# VultureHurt 3	In the huddle behind Black, a small masked bird brought their rifle to rest on their shoulder, aiming down their eyeline towards you all.
	# VultureHurt 30	Reminding you of a hunter in the woods, calm and collected as he raises his rifle, sights set on skittish creatures.
	# VultureHurt 300	The saloon was a mess already. You'd deal with it later, together.
	# VultureHurt 301, Speaker "$Player"	"Yeah. That would be good."
	# VultureHurt 302	You had a minute together of trying to help each other, trying to link arms or put an arm over your shoulder.
	# VultureHurt 303	You were too hurt and sensitive to really be touched by Joseph though, and his shoulder too busted up to hold your weight.
	# VultureHurt 304	Together you just walked up the stairs, closely, side by side, holding yourself steady on the bannister, Joseph watching you with keen eyes.
	# VultureHurt 305	You knew he'd be there to catch you if you fell, your legs a little shaky as the adrenaline started to subside, and your heart beating slower.
	# VultureHurt 306	The landing stretched across the saloon, and you walked towards the furthest room, Joseph trailing close behind you.
	# VultureHurt 31	By luck or circumstance or just fear, Black took a glance behind him, just a moment. You saw the glint of the sun in his eyes.
	# VultureHurt 32	Even as he turned his head back he realised what he'd seen and made panicked movements, grabbing at Joseph and stumbling about.
	# VultureHurt 33	He pulled Joseph in front of him to face you, grasping a shoulder with one hand, his other arm wrapped across Joseph's neck.
	# VultureHurt 34	Using him as a living shield without a second thought. Joseph himself went wide-eyed, struggling for a moment before thinking better of it.
	# VultureHurt 35	Curly's arm went a little limp, the gun tilted towards the ground, but his gaze was still fixed on his target.
	# VultureHurt 36	Almost like he was looking through Joseph.
	# VultureHurt 37	The beat of your heart was thumping now in your ears, almost drowning out the loud shots echoing from the street.
	# VultureHurt 38	Curly grumbled with a low growl as he squinted at Black's sorry display.
	# VultureHurt 39, Speaker "Curly Wolf"	"Coward."
	# VultureHurt 4	Towards Curly.
	# VultureHurt 40	His arm straightened again, elbow locked, his head cocked a little to the side, lining up the barrel with their heads.
	# VultureHurt 41	A chill ran down your spine so cold that you forgot you were in the desert. Fur standing on end, body stiff but trembling.
	# VultureHurt 42	You stared at his back. It was like a rock wall. Immovable. You were scared of the possibility of even approaching him, even with his back turned.
	# VultureHurt 43	You felt like you were going to pass out. Your whole body swaying, as if the ground underfoot was shifting, fear taking ahold in your heart.
	# VultureHurt 44	You slowly lurched forward, your sense of balance giving out as you started to fall to the ground.
	# VultureHurt 45	As your whole body started to tilt, you felt your feet that had been rooted to the ground, spring forward.
	# VultureHurt 46	One foot stopped your fall, the other following and launching you toward Curly. Before you knew it you were running at him.
	# VultureHurt 47	There were only a few paces between you and him, but in that moment, you knew he wasn't unstoppable.
	# VultureHurt 48	He was the most dangerous man you'd ever met, and you were going to stop him. You were going to kill him.

Loading…

None

String updated in the repository

(Lookouts) / game — English

English

English 110 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

# VultureHurt 35

Source string location

string ID 8632

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

en.csv, string 2145