(Lookouts)/game — English @ Weblate: Everything else you could see from here seemed to be …

	Key	English	Actions
	# Meeting 93	Wondering if he could see how red your face had been under your black fur.
	# Town 1	Clambering down the cliff face, the shade of the valley is a welcome change after your long ride in the sun.
	# Town 2	The climb down is quiet, only a few grunts and gripes, a couple voices of concern from Joseph you quickly waved off.
	# Town 3	You both approach a wooden sign you spotted a little ways off, swaying in the desert wind.
	# Town 4	It looked relatively new, a board hanging on two chains, a word carved into the wood.
	# Town 5, Speaker "Joseph"	"Can you read it?"
	# Town 6	It was only a single word but you couldn't piece together quite how to say it.
	# Town 7, Speaker "$Player"	"Uh... no."
	# Town 8, Speaker "Joseph"	"Ah well, I'm sure someone will tell us."
	# Town 9	You notice some familiar smells drift on the wind as a gust blows through the town past you.
	# Town 10	Tobacco smoke, whiskey, stewing meat from somewhere.
	# Town 11	It reminded you of the camp.
	# Town 12	Walking more into the town, you get a better look at the buildings that were just dots up on the cliff.
	# Town 13	There was a saloon at least, seemingly one of the older buildings in the town.
	# Town 14	As well as what you guessed was a Sheriff's building, although the sign outside looked to be busted up.
	# Town 15	Everything else you could see from here seemed to be houses and whatnot.
	# Town 16	Leftovers clearly made by miners, not built to be sturdy or last long, but had been fixed up to be liveable for folks.
	# Town 17	Clearly the people here like this place. And if they get a whiff of why you're both here...
	# Town 18, Speaker "$Player"	"Alright partner, I say if we get given any evil eyes we hightail it out of here. Ain't worth getting shot in a place like this."
	# Town 19, Speaker "Joseph"	"Sure thing. We got each other's backs, remember?"
	# Town 20	You nod at him.
	# Town 21, Speaker "Joseph"	"We'd best get talkin' to people, daylight's burnin'."
	# Town 22, Speaker "Joseph"	"Oh, here comes someone now!"
	# Town 23	Sure enough you see a short figure approaching you from the Sheriff's office.
	# Town 24	You hear the pound of a cane on the dirt as they limp towards you with a vigor in their step.
	# Town 25	When they get closer and the haze of the desert heat obscures them less, you see a smartly-dressed old lizard standing before you both.
	# Town 26	Cane in one hand, and a metal flask in the other.
	# Town 27, Speaker "???"	"Howdy fellas. I'm Sheriff, welcome to Clemency."
	# Town 28, Speaker "Joseph"	"A pleasure to meet ya, Sheriff...?"
	# Town 29	He gave the lizard an expectant look, waiting for a name.
	# Town 30, Speaker "Sheriff"	"My name is Sheriff... just Sheriff, that's all you need."

	Key	English	Actions
	# Tipoff 10	A cruel feeling of pride rose in you that you wanted to burn and bury.
	# Tipoff 2	It was risky, but if Curly knew then the fight may be over sooner.
	# Tipoff 3, Speaker "$Player"	"Boss... I've heard about Black Vulture."
	# Tipoff 4	Curly side-eyed you, like someone would a child that had spoken out of line.
	# Tipoff 5, Speaker "Curly Wolf"	"Tch... What about?"
	# Tipoff 6, Speaker "$Player"	"He's not the shootist. He's got someone else for that, is what I heard. Can't shoot straight himself."
	# Tipoff 7	The slight contempt in Curly's face toward you disappeared, morphing into something more contemplative, studying the crowd.
	# Tipoff 8, Speaker "Curly Wolf"	"I see him... I got his number now."
	# Tipoff 9, Speaker "Curly Wolf"	"Maybe you're not so useless after all, pipsqueak."
	# Town 1	Clambering down the cliff face, the shade of the valley is a welcome change after your long ride in the sun.
	# Town 10	Tobacco smoke, whiskey, stewing meat from somewhere.
	# Town 11	It reminded you of the camp.
	# Town 12	Walking more into the town, you get a better look at the buildings that were just dots up on the cliff.
	# Town 13	There was a saloon at least, seemingly one of the older buildings in the town.
	# Town 14	As well as what you guessed was a Sheriff's building, although the sign outside looked to be busted up.
	# Town 15	Everything else you could see from here seemed to be houses and whatnot.
	# Town 16	Leftovers clearly made by miners, not built to be sturdy or last long, but had been fixed up to be liveable for folks.
	# Town 17	Clearly the people here like this place. And if they get a whiff of why you're both here...
	# Town 18, Speaker "$Player"	"Alright partner, I say if we get given any evil eyes we hightail it out of here. Ain't worth getting shot in a place like this."
	# Town 19, Speaker "Joseph"	"Sure thing. We got each other's backs, remember?"
	# Town 2	The climb down is quiet, only a few grunts and gripes, a couple voices of concern from Joseph you quickly waved off.
	# Town 20	You nod at him.
	# Town 21, Speaker "Joseph"	"We'd best get talkin' to people, daylight's burnin'."
	# Town 22, Speaker "Joseph"	"Oh, here comes someone now!"
	# Town 23	Sure enough you see a short figure approaching you from the Sheriff's office.
	# Town 24	You hear the pound of a cane on the dirt as they limp towards you with a vigor in their step.
	# Town 25	When they get closer and the haze of the desert heat obscures them less, you see a smartly-dressed old lizard standing before you both.
	# Town 26	Cane in one hand, and a metal flask in the other.
	# Town 27, Speaker "???"	"Howdy fellas. I'm Sheriff, welcome to Clemency."
	# Town 28, Speaker "Joseph"	"A pleasure to meet ya, Sheriff...?"

Loading…

None

String updated in the repository

(Lookouts) / game — English

English

English 72 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

# Town 15

Source string location

string ID 607

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

en.csv, string 149