User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You could have just stayed put. I could have grown up in Taiwan like Chun-hua and the rest of my cousins, and everything would have been fine.
そのまま台湾から出なければよかったのに。そしたら私もチュンファや他のいとこたちと同じように台湾で生まれ育って、なんの問題もなく生活できたじゃない。
4 months ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You could have just stayed put. I could have grown up in Taiwan like Chun-hua and the rest of my cousins, and everything would have been fine.
そのまま台湾から出なければよかったのに。そしたら私もチュンファや他のいとこたちと同じように台湾で生まれ育って、なんの問題もなく生活できたじゃない。
4 months ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You could have just stayed put. I could have grown up in Taiwan like Chun-hua and the rest of my cousins, and everything would have been fine.
そのまま台湾にい台湾から出なければよかったのに。そしたら私もチュンファや他のいとこたちと同じように台湾で生まれ育って、なんの問題もなく生活できたじゃない。
4 months ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You could have just stayed put. I could have grown up in Taiwan like Chun-hua and the rest of my cousins, and everything would have been fine.
そのまま台湾にいればよかったのに。そしたら私もチュンファや他の従妹いとこたちと同じように台湾で生まれ育って、なんの問題もなく生活できたじゃない。
4 months ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You could have just stayed put. I could have grown up in Taiwan like Chun-hua and the rest of my cousins, and everything would have been fine.
そのまま台湾にいればよかったのに。そしたら私もチュンファや他の従妹たちと同じように台湾で生まれ育って、普通に暮らせなんの問題もなく生活できたじゃない。
2 years ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You could have just stayed put. I could have grown up in Taiwan like Chun-hua and the rest of my cousins, and everything would have been fine.
そのまま台湾にいればよかったのに。そしたら私も春花チュンファや他の従妹たちと同じように台湾で生まれ育って、普通に暮らせたじゃない。
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You could have just stayed put. I could have grown up in Taiwan like Chun-hua and the rest of my cousins, and everything would have been fine.
そのまま台湾にいればよかったのに。そしたら私も春花や他の従妹たちと同じように台湾で生まれ育って、普通に暮らせたじゃない。
2 years ago

Search