User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I thought Min of all people would've noticed. She spends so much time staring at me.
ミンなら気づいてるくと思ってた。私のこと、いつもたくさん見つめてくれてるから。
2 weeks ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I thought Min of all people would've noticed. She spends so much time staring at me.
ミンだけはなら気づいてると思ってた。私のこと、いつもたくさん見てるから。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I thought Min of all people would've noticed. She spends so much time staring at me.
（ミンだけは気づいてると思ってた。私のこと、いつもたくさん見てるから。）
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I thought Min of all people would've noticed. She spends so much time staring at me.
（ミンだけは気づいてると思ったんだけどな。私をしょっちゅう、てた。私のこと、いつもたくさん見てくれてるから。）
a year ago
User avatar Lovemooooooo

New translation

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I thought Min of all people would've noticed. She spends so much time staring at me.
（ミンは気づいてると思ったんだけどな。私をしょっちゅう、たくさん見てくれてるから。）
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I thought Min of all people would've noticed. She spends so much time staring at me.
 
a year ago

Search