Changes by Nguyễn Như Ý @ Weblate

NhuuiYuyen Suggestion added Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Whoa!! {w=0.26}I guess she's right!!! Vietnamese 3 characters edited Current translation ÒaUầy!! {w=0.26}Cậu ấy nói cũng đúng!!! a year ago
NhuuiYuyen New translation (Lookouts) / game — Vietnamese	English Language name in language Vietnamese 10 characters edited Current translation Translated Tiếng Việt a year ago
NhuuiYuyen New translation (Lookouts) / game — Vietnamese	English Language name in English Vietnamese 10 characters edited Current translation Translated Vietnamese a year ago
NhuuiYuyen New strings to translate (Lookouts) / game — Vietnamese	3444 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
NhuuiYuyen Resource update (Lookouts) / game — Vietnamese	File `vi.csv` was added. a year ago
NhuuiYuyen Found duplicated string (Lookouts) / game — Vietnamese	Found duplicated string a year ago
NhuuiYuyen Found duplicated string (Lookouts) / game — Vietnamese	Found duplicated string a year ago
NhuuiYuyen Found duplicated string (Lookouts) / game — Vietnamese	Found duplicated string a year ago
NhuuiYuyen Added new language (Lookouts) / game — Vietnamese	Vietnamese a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English There's a long silence... Vietnamese 25 characters edited Translated There's a long silence... a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English ............... Vietnamese 15 characters edited Current translation Translated ............... a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English No, but if you're able to meet me, that means you won the bet. Vietnamese 7 characters edited Translated Không, ý tớ là dù cậu có gặp lại tớ để trả, thì cậu đã thắng cược rồi. a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English And it's even baseball related! Vietnamese 1 character edited Translated Mà nó còn liên quan đến bóng chày nữa! Như hình kim cương được tạo bớởi các chốt trên sân! a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I was checking if our names sounded like anything good together,{w=0.10} like "baseball." Vietnamese 9 characters edited Current translation Translated Tớ đang kiểm tra xem tên của bọn mình ghép lại có nghe giống từ gì hay không,{w=0,10} chẳng hạn như "bóng chày." a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I won't see you the rest of my life. Vietnamese 1 character edited Current translation Translated Tớ sẽ không bảao giờ gặp lại cậu nữa. a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English So sudden. Vietnamese 5 characters edited Current translation Translated ĐSao đột ngột vậy. a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English That's way too extreme. Vietnamese 9 characters edited Current translation Translated Vậy ~~thì~~có hơi quá không. a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Diya holds the baseball out to Min. Vietnamese 1 character edited Current translation Translated Diya đưa quả bóng ra cho Min-seo. a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Existing. Vietnamese 3 characters edited Current translation Translated Vì cậu đã tồn tại. a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Thanks. Vietnamese 4 characters edited Current translation Translated Cảm ơn cậu nhé. a year ago

306 / 337

/ 337

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date