Changes in Korean @ Weblate

Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Next time?! That makes it sound like this is gonna happen again. Korean 2 characters edited Current translation Translated 다음에 또?! 내가 또 그럴 거란 소리야?! 7 months ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Next time?! That makes it sound like this is gonna happen again. Korean 23 characters edited Translated 다음에 또?! 내가 또 그럴 거란 소리야? 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English And say sorry the next time you're racist instead of being all rude and defensive. Korean 1 character edited Current translation Translated 그리고 다음에 또 인종차별적인 소릴 했을 땐 무례하게 굴거나 방어적으로 굴지 말않기. 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English And say sorry the next time you're racist instead of being all rude and defensive. Korean 3 characters edited Translated 그리고 다음에 또 인종차별적인 소릴 했을 땐 무례하게 굴거나 방어적으로 굴지 말기. 7 months ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English And say sorry the next time you're racist instead of being all rude and defensive. Korean 43 characters edited Translated 그리고 다음에 또 인종차별적인 소릴 했을 땐 무례하거나 방어적으로 굴지 말기. 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Try to educate yourself and not say random crap about other ethnicities? Korean 1 character edited Current translation Translated 많이 좀 배우고, 다른 인종들에 대해선 함부로 잡소리 지껄이지 않기? 7 months ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Try to educate yourself and not say random crap about other ethnicities? Korean 37 characters edited Translated 많이 좀 배우고, 다른 인종들에 대해 함부로 잡소리 지껄이지 않기? 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English You'd think people would know, but they don't... Korean 3 characters edited Current translation Translated 그렇게들 말해. 자기도 안다고. 근데 사실 남들은 몰라… 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English I know how much it sucks looking different from everyone else. Korean 2 characters edited Current translation Translated 남들이랑 달라 보이는 게 얼마나 개똥같은지는진 나도 알아. 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English You're literally still racist, all you did was apologize for one specific thing. Korean 4 characters edited Current translation Translated 아직 인종차별주의자 맞다고. 방금 ~~한 건~~은 잘못한 거 딱 하나 사과한 거잖아. 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English It's like being kicked on both sides. I go through all the same stuff as everyone else at this school, but no one sees me as one of them. Korean 2 characters edited Current translation Translated 난 양쪽에서 채이는 기분이야. 이쪽 일도 겪고 저쪽 일도 겪는데, 이 학교에 내가 속할 곳은 없는 거야. 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English But...What else am I supposed to do then?! Korean 6 characters edited Current translation Translated 그럼… ~~내가 뭘 어떻게~~ 뭘 어떡해야 되는데?! 7 months ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English But...What else am I supposed to do then?! Korean 21 characters edited Translated 그럼… 내가 뭘 어떻게 해야 되는데?! 7 months ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English You're literally still racist, all you did was apologize for one specific thing. Korean 42 characters edited Translated 아직 인종차별주의자 맞다고. 방금 한 건 잘못한 거 딱 하나 사과한 거잖아. 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Huh......?????? Korean 1 character edited Current translation Translated 뭐……?????? 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Huh......?????? Korean 3 characters edited Translated 뭐~~? 왜~~…?????? 7 months ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Huh......?????? Korean 11 characters edited Translated 뭐? 왜…?????? 7 months ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Uh...Yeah, you are? Korean 13 characters edited Current translation Translated 어... 아니, 맞는데? 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English I learned my lesson. I'm not racist anymore. Korean 6 characters edited Current translation Translated 이~~제 알았~~번에 배웠으니까. 난 이제 인종차별주의자 아니야. 7 months ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English It's like being kicked on both sides. I go through all the same stuff as everyone else at this school, but no one sees me as one of them. Korean 8 characters edited Translated 난 양쪽에서 채이는 기분이야. 난 이쪽 일도 겪고 저쪽 일도 겪는데, 이 학교에 내가 속할 곳은 없어는 거야. 7 months ago

94 / 734

/ 734

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date