Changes in Korean @ Weblate

Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Maybe the weird environment messed it up while it was forming. Korean 36 characters edited Current translation Translated 이런 이상기후 때문에 나비가 변태 과정에서 망가진 걸 수도 있어. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English It messes up a lot of animals because they think it's spring when it's not. Korean 42 characters edited Translated 사실은 봄이 아닌데 그렇게 느껴지기만 하니까 많은 동물들이 이상해지는 거야. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English It's when it's super warm, but it's still winter. Korean 27 characters edited Current translation Translated 지금은 겨울인데 봄처럼 느껴질 정도로 따뜻하잖아. a year ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English False spring? Korean 5 characters edited Current translation Translated ~~봄이 고장나~~가짜 봄? a year ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Maybe it's because of the false spring. Korean 9 characters edited Translated ~~봄이 고장나 있어서 그~~가짜 봄 때문에 이럴 지도 몰라. a year ago
Pennek Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Korean	English False spring? Korean 7 characters edited Needs editing 봄이 고장나? a year ago
Pennek Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Maybe it's because of the false spring. Korean 20 characters edited Needs editing 봄이 고장나 있어서 그럴 지도 몰라. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Think it's stuck like that...That's so sad. Korean 19 characters edited Current translation Translated 상태가 안 좋은가 봐... 불쌍해. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English What's wrong with its wing? It's all crinkled. Korean 17 characters edited Current translation Translated 날개가 왜 저래? 쭈글쭈글하네. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Oh, ew. Korean 3 characters edited Current translation Translated 우웩. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Diya points to a malformed looking butterfly clinging to the tent fabric. Korean 35 characters edited Current translation Translated 디야가 텐트 천 부분에 붙어있는 괴상하게 생긴 나비를 가리킨다. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Look. Korean 7 characters edited Current translation Translated 이것 좀 봐. a year ago
Pennek New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Huh? Korean 2 characters edited Current translation Translated 왜? a year ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English I didn't even throw up. Korean 10 characters edited Current translation Translated ~~진짜로 토 하지도 않았~~사실 안 토했어. a year ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English That's what I gotta do to get your attention? Korean 17 characters edited Current translation Translated 이~~렇게까지 해야 네 관심을 끌수 있단 말이야~~제 나한테 관심이 좀 생겨? a year ago
Pennek Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Akarsha gets down on one knee. Noelle looks warily down at her. Korean 7 characters edited Current translation Translated 아카샤가 한쪽 무릎을 꿇는다. 노엘이 ~~근심 가득한~~걱정스러운 눈으로 아카샤를 내려다본다. a year ago
Pennek Suggestion added Butterfly Soup2 / translations — Korean	English That's what I gotta do to get your attention? Korean 17 characters edited Current translation 이~~렇게까지 해야 네 관심을 끌수 있단 말이야~~제 나한테 관심이 좀 생겨? a year ago
mochi New translation Butterfly Soup2 / translations — Korean	English Dude, that's so impressive. The most I've ever managed was five. Korean 25 characters edited Current translation Translated 야, 너 완전 멋있다. 난 5개가 최대였는데. a year ago
None Resource update Butterfly Soup / Butterfly Soup — Korean	File `ko.tbx` was added. a year ago
shlxovnd New strings to translate Butterfly Soup / translations — Korean	5929 new strings to translate appeared to the translation. a year ago

109 / 742

/ 742

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date