Changes in Japanese @ Weblate

Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Min hands Diya the controller for the next hole, kissing her adoringly on the cheek as she does. Japanese 4 characters edited Current translation Translated 次のホール。ミンはディーヤにコントローラーを手渡すとしながら、愛おしそうに頬にキスした。 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Min hands Diya the controller for the next hole, kissing her adoringly on the cheek as she does. Japanese 1 character edited Translated 次のホール。ミンはディーヤにコントローラーを手渡すと、愛おしそうに頬にキスをした。 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Min hands Diya the controller for the next hole, kissing her adoringly on the cheek as she does. Japanese 2 characters edited Translated 次のホール。ミンはディーヤにコントローラーを手渡すと、愛おしそうにその頬にキスをした。 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Akarsha glances over at Noelle. She's placed her controller flat on the sofa and is pressing down on the buttons like she's playing piano. Japanese 1 character edited Current translation Translated アカーシャはノエルをちらっと見た。ノエルはコントローラーをソファに水平に置き、ピアノを弾くかのようにボタンを押下している。 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English I guess, whatever... Japanese 1 character edited Current translation Translated まあ、何でもいいけどよ……。 7 months ago
hackerncoder Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English {font=tamil.ttf}நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்!{/font} Japanese 25 characters edited Current translation Translated {font=tamil.ttf}~~愛してるぜ！~~நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்!{/font} 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English depressed elf nightmare man Japanese 6 characters edited Current translation Translated 鬱エルフ悪夢男マン（鬱） 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English depressed elf nightmare man Japanese 2 characters edited Translated 鬱エルフ悪魔夢男 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English certified brain genius Japanese 4 characters edited Current translation Translated 天才頭脳（公認~~定済み~~） 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English i kinda have a crush on you Japanese 2 characters edited Current translation Translated あんたのこと好きみたいなんや 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English I'm not a certified brain genius anymore. I've made a grave mistake!! Japanese 1 character edited Current translation Translated もう「天才的頭脳」なんて名乗れん。やってもうた！！ 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Why is your display name "Certified Brain Genius"? Japanese 5 characters edited Current translation Translated なんであんたのハンドルネーム「~~頭脳的~~天才頭脳（公認）」なのよ？ 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English WHAT DIFFERENCE IS THERE BETWEEN A GENIUS AND A "BRAIN GENIUS"?? Japanese 1 character edited Current translation Translated 天才と「天才的頭脳」はどう違うわけ？？ 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Why is your display name "Certified Brain Genius"? Japanese 4 characters edited Translated なんであんたのハンドルネーム「~~天才的頭脳~~頭脳的天才（公認）」なのよ？ 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English I love you, too. Japanese 4 characters edited Translated ~~大好きだ~~愛してるぜ。自分も。 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English I love you. Japanese 5 characters edited Translated ~~大好き~~愛してるよ。 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English I love you... Japanese 1 character edited Translated 愛してるよ……。 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Some kind of camping disaster? Japanese 1 character edited Translated 「キャンプ場で大惨事」みたいなやつか？ 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Okay, why not? Japanese 2 characters edited Current translation Translated いいよ。やるろうか？ 7 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Sounds like something racist my mom would say. Japanese 2 characters edited Current translation Translated 私のお母さんが言いそうな差別主義発言。 7 months ago

123 / 1185

/ 1185

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date