User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

If Akarsha was her daughter, she'd disown her for being bi. Not that she'd know that.
アカーシャがお母さんの娘だったら、バイだからって理由で勘当されると思う。知らないだろうけど。
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You didn't send me a weird message this morning like usual.
今朝はいつものヘン変なメッセージが来てなかったから。
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

you did it thru TEXT???
チャットか何かで告白したのか？？？
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Oops. Sorry, I was having a meltdown and forgot...
ああ、ごめん。落ち込みすぎて消し忘れてた……。
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

What is this — Diwali?!
あなたの部屋、ディワリ（※インドのお祭り）でもやってるみたいに明るいまんまじゃない！
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

No one cares, Mom!
誰も気にせんてで、オカン！
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

No one cares, Mom!
誰も気にしないっせんて、オカン！
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

That {i}is{/i} a lot older.
それはだいぶ上「上」ね。
4 months ago
User avatar None

Received repository notification

Butterfly Soup2 / translations

Gitea: https://git.encryptionin.space/weblate-org/weblate-butterflysoup2, main 5 months ago
User avatar hackerncoder

Pushed changes

Butterfly Soup2 / translations

Pushed changes 5 months ago

Search