Users

al_

alyssa f

@al_ Joined on July 7, 2024

652 translations

English Chinese (Simplified)

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Butterfly Soup2/translations — Chinese (Simplified)	14%	4,937	43,087	238,100	4,864	103	3	0

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Butterfly Soup2	41%	74,119	647,522	3,582,742	73,940	3,302	23	2

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Once everyone is seated, the morning announcements play over the intercom. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 所有人入座后，早广播通过开始播放。 2 days ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Once everyone is seated, the morning announcements play over the intercom. Chinese (Simplified) 9 characters edited Translated ~~每个人就坐，内部~~所有人入座后，早广播通过开始播放。 2 days ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The bell rings! This concludes Noelle and Akarsha's daily morning scream fest. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 上课铃响了！这宣告了诺奥和阿卡莎每天早上互殴情节的落幕。 2 days ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The bell rings! This concludes Noelle and Akarsha's daily morning scream fest. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 上课铃响了！这宣告了诺奥和阿卡莎每天早上互殴情节的结束落幕。 2 days ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The bell rings! This concludes Noelle and Akarsha's daily morning scream fest. Chinese (Simplified) 0 characters edited Needs editing 上课铃响了！这宣告了诺奥和阿卡莎每天早上互殴情节的结束。 2 days ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The bell rings! This concludes Noelle and Akarsha's daily morning scream fest. Chinese (Simplified) 26 characters edited Translated 上课铃响了！这宣告了诺奥和阿卡莎每早尖叫的结束。这包含了诺奥和阿卡莎每天早上地日常天早上互殴情节的结束。 2 days ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The bell rings! This concludes Noelle and Akarsha's daily morning scream fest. Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 上课铃响了！这宣告了诺奥和阿卡莎每早的尖叫的结束。这包含了诺奥和阿卡莎每天早上地日常。 2 days ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The bell rings! This concludes Noelle and Akarsha's daily morning scream fest. Chinese (Simplified) 21 characters edited Translated 上课铃响了！这宣告了诺奥和阿卡莎每早的的结束。这包含了诺奥和阿卡莎每天早上地日常。 2 days ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English AKARSHAAAAAAAA!!! Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation Translated 阿~~卡莎啊啊啊啊啊啊~~——卡——莎——！！！！！ 2 days ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Noelle tries to navigate back to the Control Panel. The cursor inches across the screen so slowly, the movement is barely perceptible... Chinese (Simplified) 28 characters edited Current translation Translated 诺奥试图重新打开控制面板。光标在屏幕上移动的速度之慢，几乎闻不可见。很慢地的速度之慢，让它在屏幕上的移动，几乎~~很难察觉到移动…~~微不可察... 2 days ago

Browse all changes for user