Source string

# Easter Exit 7, Speaker "Bartholomew", Duplicated with dialogue Riding 9, Meeting 75, Eating 115, Hideout 67
3/10000 · 3
Key English Actions
# Wires 3, Speaker "Col"
Like my laptop and my phone and to charge the tiny vacuum to clean up all the fucking hair I shed.
# Wires 4, Speaker "Hawky"
There was one casualty of the wires when he spilt a mug of coffee on the carpet lmao
# Wires 5, Speaker "Col"
I soaked it all up and hoped to GOD your mum did not notice.
# Wires 6, Speaker "Hawky"
Tbf you did get all of it, I can't see where it happened at all. Cleaner skills.
# Wires 7, Speaker "Col"
Working a summer as a cleaner at [REDACTED] really came in clutch! Even if they did take away our water because we didn't work fast enough.
# Wires 8, Speaker "Hawky"
I've heard your horror stories about that place so many times but they never stop being fucked up.
# Wires 9, Speaker "Col"
Being a furry artist on funni game projects with my best bro keeps me out of working at [REDACTED], so thank you! The person reading this right now!
# Wires 10, Speaker "Hawky"
Yes, thank you!
# Wires 11, Speaker "Hawky & Col"
Thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you
# Easter Exit 1, Speaker "Hawky"
Oh going so soon? Well thanks for stopping by.
# Easter Exit 2, Speaker "Col"
Yeah tysm! We love having people round, just don't tell Bart!
# Easter Exit 3, Speaker "Bartholomew"
Don't tell me what now?
# Easter Exit 4, Speaker "Hawky & Col"
Gasp!
# Easter Exit 5, Speaker "Bartholomew"
Wh- what's- You two again? Get outta here! Go on, scram!
# Easter Exit 6, Speaker "Hawky & Col"
Ok byeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
# Easter Exit 7, Speaker "Bartholomew", Duplicated with dialogue Riding 9, Meeting 75, Eating 115, Hideout 67
...
# Easter Exit 8, Speaker "Bartholomew"
Well.
# Easter Exit 9, Speaker "Bartholomew"
I think we can both agree that was a lil' strange. I don't know how those two got into my store room or... what all these knicknacks are.
# Easter Exit 10, Speaker "Bartholomew"
Let's just get back to where we were and not talk about this again, shall we? Our little secret.
# Settings Title Text
Settings
# Music slider text
Music Volume
# Sound slider text
Sound Volume
# Fullscreen toggle text
Fullscreen
# Resolution dropdown text
Resolution
# Screen reader toggle text
Screen Reader
# Font dropdown text
Font
# Textbox palette dropdown text
Textbox Palette
# Text speed slider text
Text Speed
# Auto forward toggle text
Auto Forward
# Auto forward time slider text
Auto Forward Time
# Save Title Text
Save
Key English Actions
# Easter 2, Speaker "Col"
Whoa! Good job!
# Easter 3, Speaker "Hawky"
This is our humble little room where we made the game.
# Easter 4, Speaker "Hawky"
Or something like it at least.
# Easter 5, Speaker "Col"
Welcome to our twisted mind palace >:))
# Easter 6, Speaker "Col"
You can click around and check things out! Clickity click!
# Easter 7, Speaker "Hawky"
Just please don't tell Bart we're in here.
# Easter 8, Speaker "Col"
Yeah please don't tell Bart.
# Easter 9, Speaker "Hawky & Col"
please please please please please please
# Easter Exit 10, Speaker "Bartholomew"
Let's just get back to where we were and not talk about this again, shall we? Our little secret.
# Easter Exit 1, Speaker "Hawky"
Oh going so soon? Well thanks for stopping by.
# Easter Exit 2, Speaker "Col"
Yeah tysm! We love having people round, just don't tell Bart!
# Easter Exit 3, Speaker "Bartholomew"
Don't tell me what now?
# Easter Exit 4, Speaker "Hawky & Col"
Gasp!
# Easter Exit 5, Speaker "Bartholomew"
Wh- what's- You two again? Get outta here! Go on, scram!
# Easter Exit 6, Speaker "Hawky & Col"
Ok byeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
# Easter Exit 7, Speaker "Bartholomew", Duplicated with dialogue Riding 9, Meeting 75, Eating 115, Hideout 67
...
# Easter Exit 8, Speaker "Bartholomew"
Well.
# Easter Exit 9, Speaker "Bartholomew"
I think we can both agree that was a lil' strange. I don't know how those two got into my store room or... what all these knicknacks are.
# Eating 1
The climb back out of the valley was quiet. The wind was the only noise to reach your ears, no words coming to pass between you and Joseph.
# Eating 10
Both your horses were lying in the long shadows of some rocky mounds, your own shadows stretching across the sand as you go to tend to them.
# Eating 100, Speaker "Joseph"
"So what about Curly Wolf? You said there were plenny of tall tales about him, split fair with me."
# Eating 101
You didn't look at him when he asked you. You kept looking at the pot, peeking over to check the beans.
# Eating 102, Speaker "$Player"
"This looks about done to me."
# Eating 103
Joseph stared at you for a moment when you did meet his eyes, and then closed up his knife, kneeling over to look with an approving whistle.
# Eating 104, Speaker "Joseph"
"Yeah looks it to me."
# Eating 105
You laughed a little as his stomach gave a hearty growl, fetching the bowls and holding them while Joseph served you both a big, slopping portion.
# Eating 106
Night had come now, and you both gathered a little closer round the fire and moved the pot stand to the side.
# Eating 107
You could see him easier now with it out the way.
# Eating 108
With the pot lifted the fire rose, dancing in the wind, sometimes hazing your view - the blur flitting in and out as you glanced eyes while you ate.
# Eating 109, Speaker "Joseph"
"Believe it or not but I ain't the cookie back at camp. Someone else got that privilege."
Component Key Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated (Lookouts)/game # Easter Exit 7, Speaker "Bartholomew", Duplicated with dialogue Riding 9, Meeting 75, Eating 115, Hideout 67
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated (Lookouts)/game # Riding 9, Duplicated with dialogue Meeting 75, Eating 115, Hideout 67, Easter Exit 7
Translated (Lookouts)/game # Meeting 75, Duplicated with dialogue Riding 9, Eating 115, Hideout 67, Easter Exit 7
Translated (Lookouts)/game # Eating 115, Duplicated with dialogue Riding 9, Meeting 75, Hideout 67, Easter Exit 7
Translated (Lookouts)/game # Hideout 67, Duplicated with dialogue Riding 9, Meeting 75, Eating 115, Easter Exit 7

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

(Lookouts) / game — English

...
...
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
# Easter Exit 7, Speaker "Bartholomew", Duplicated with dialogue Riding 9, Meeting 75, Eating 115, Hideout 67
Source string location
string ID 13383
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
en.csv, string 3329