(Lookouts)/game — English @ Weblate: You understood the thoughts, the doubts you were also wrestling …

	Key	English	Actions
	# VultureHurt 56	It span away to the edge of the hill, resting and tilting for a moment before tumbling down.
	# VultureHurt 57	Curly was still trying to figure out what was going on, and you didn't give him the chance to catch up before you started running.
	# VultureHurt 58	You ran at full pelt towards Black and Joseph. Joseph kept still, Black's arm still tight around his throat and head pressed behind his back.
	# VultureHurt 59, Speaker "$Player", Duplicated with dialogue NoHurt 248	"Joseph, move!"
	# VultureHurt 60	Joseph tugged at the arm around his throat, and to his surprise Black relinquished, even pushing Joseph aside.
	# VultureHurt 61	The side of his shirt was stained red, hunching and holding a hand to himself.
	# VultureHurt 62	His face was one of relief, but quickly changed as he laid eyes on you - a frantic and sprinting coyote who somehow knew Joseph's name.
	# VultureHurt 63	He'd thought someone who knew Joseph's name would have to be another lackey of his.
	# VultureHurt 64	His confusion remained deep-seated on his brow even as you ran fast and punched him hard in the gut, making him collapse to his knees.
	# VultureHurt 65	Your hand ached a little in your joints and you shook it off, looking at Joseph whose eyes were wide in surprise but lit up with delight.
	# VultureHurt 66, Speaker "Joseph"	"Holy Hell! Howdy to you too!"
	# VultureHurt 67	You looked over your shoulder at Curly. He was already slinking off down the hillside to get his gun, tips of his ears just disappearing.
	# VultureHurt 68, Speaker "$Player"	"No time for howdys, we've gotta kill this guy and get outta here. Curly waits for no one."
	# VultureHurt 69	Joseph understood what you meant, his face becoming solemn. His hand reached up to his shotgun but froze as it touched the stock.
	# VultureHurt 70	You could see the trepidation in his eyes. The figure of Black keeled over in pain reflected in his keen gaze.
	# VultureHurt 71	You understood the thoughts, the doubts you were also wrestling with about what you were doing.
	# VultureHurt 72	Dreams of putting down the people who made your life miserable didn't quite match up to the reality.
	# VultureHurt 73	You gingerly reached your hand out onto his, squeezing gently.
	# VultureHurt 74, Speaker "$Player"	"We can do it together. Like we promised."
	# VultureHurt 75	Joseph, still looking at Black, took a deep breath - and sighed even deeper. He nodded.
	# VultureHurt 76	His hand shifted under yours as his fingers wrapped round his shotgun, pulling it from its holster, and you pulled with him, stepping closer.
	# VultureHurt 77	Your arms crossed where your hands held on the stock, Joseph's other hand holding the barrel.
	# VultureHurt 78	The wind whistled in your ears, the feathers of Joseph's neck ruffling. Your shadows cast across Black as he knelt in the sand.
	# VultureHurt 79	He didn't raise his head as he spoke.
	# VultureHurt 80, Speaker "Black Vulture"	"Who are you?"
	# VultureHurt 81	You thought for a second. It felt like there were many things you could say. You weren't sure any of them were true anyhow.
	# VultureHurt 82, Speaker "$Player"	"I'm another lookout. That's all."
	# VultureHurt 83	Black scoffed.
	# VultureHurt 84, Speaker "Black Vulture"	"That's all? You're a stranger about to kill me, and you won't even give me the dignity of a name."
	# VultureHurt 85, Speaker "Joseph"	"I'm not sure you ever earned that kinda right, Black."
	# VultureHurt 86, Speaker "Black Vulture"	"I don't think I earned an execution at your hands, either, Joseph. Yet here we are."

	Key	English	Actions
	# VultureHurt 59, Speaker "$Player", Duplicated with dialogue NoHurt 248	"Joseph, move!"
	# VultureHurt 5, Speaker "Curly Wolf"	"Gotcha."
	# VultureHurt 6	Your whole body jumped as the shot rang out. The telltale whiz of a bullet down the street was cut short as it hit the small shootist.
	# VultureHurt 60	Joseph tugged at the arm around his throat, and to his surprise Black relinquished, even pushing Joseph aside.
	# VultureHurt 61	The side of his shirt was stained red, hunching and holding a hand to himself.
	# VultureHurt 62	His face was one of relief, but quickly changed as he laid eyes on you - a frantic and sprinting coyote who somehow knew Joseph's name.
	# VultureHurt 63	He'd thought someone who knew Joseph's name would have to be another lackey of his.
	# VultureHurt 64	His confusion remained deep-seated on his brow even as you ran fast and punched him hard in the gut, making him collapse to his knees.
	# VultureHurt 65	Your hand ached a little in your joints and you shook it off, looking at Joseph whose eyes were wide in surprise but lit up with delight.
	# VultureHurt 66, Speaker "Joseph"	"Holy Hell! Howdy to you too!"
	# VultureHurt 67	You looked over your shoulder at Curly. He was already slinking off down the hillside to get his gun, tips of his ears just disappearing.
	# VultureHurt 68, Speaker "$Player"	"No time for howdys, we've gotta kill this guy and get outta here. Curly waits for no one."
	# VultureHurt 69	Joseph understood what you meant, his face becoming solemn. His hand reached up to his shotgun but froze as it touched the stock.
	# VultureHurt 7	He flailed and fell back with a spray of blood from his head, falling into the crowd.
	# VultureHurt 70	You could see the trepidation in his eyes. The figure of Black keeled over in pain reflected in his keen gaze.
	# VultureHurt 71	You understood the thoughts, the doubts you were also wrestling with about what you were doing.
	# VultureHurt 72	Dreams of putting down the people who made your life miserable didn't quite match up to the reality.
	# VultureHurt 73	You gingerly reached your hand out onto his, squeezing gently.
	# VultureHurt 74, Speaker "$Player"	"We can do it together. Like we promised."
	# VultureHurt 75	Joseph, still looking at Black, took a deep breath - and sighed even deeper. He nodded.
	# VultureHurt 76	His hand shifted under yours as his fingers wrapped round his shotgun, pulling it from its holster, and you pulled with him, stepping closer.
	# VultureHurt 77	Your arms crossed where your hands held on the stock, Joseph's other hand holding the barrel.
	# VultureHurt 78	The wind whistled in your ears, the feathers of Joseph's neck ruffling. Your shadows cast across Black as he knelt in the sand.
	# VultureHurt 79	He didn't raise his head as he spoke.
	# VultureHurt 8	The tension in the air shattered like glass as all sides scattered, kicking up dust in their wake.
	# VultureHurt 80, Speaker "Black Vulture"	"Who are you?"
	# VultureHurt 81	You thought for a second. It felt like there were many things you could say. You weren't sure any of them were true anyhow.
	# VultureHurt 82, Speaker "$Player"	"I'm another lookout. That's all."
	# VultureHurt 83	Black scoffed.
	# VultureHurt 84, Speaker "Black Vulture"	"That's all? You're a stranger about to kill me, and you won't even give me the dignity of a name."

Loading…

None

String updated in the repository

(Lookouts) / game — English

English

English 95 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

# VultureHurt 71

Source string location

string ID 8776

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

en.csv, string 2181