Butterfly Soup/translations — French @ Weblate: Min

Context	English	French
	Back	Retour
	Auto	Auto
	Menu	Menu
	English	English
	{font=traditional_chinese.ttf}中文{/font}	{font=traditional_chinese.ttf}中文{/font}
	{font=myriad.OTF}Português{/font}	{font=myriad.OTF}Português{/font}
	{font=myriad.OTF}Česky{/font}	{font=myriad.OTF}Česky{/font}
	{font=japanese.ttc}日本語{/font}	{font=japanese.ttc}日本語{/font}
	{font=Binggrae.otf}한국어{/font}	{font=Binggrae.otf}한국어{/font}
	{font=myriad.OTF}Polski{/font}	{font=myriad.OTF}Polski{/font}
	{font=times.ttf}فارسی{/font}	{font=times.ttf}فارسی{/font}
	{font=myriad.OTF}bahasa Indonesia{/font}	{font=myriad.OTF}bahasa Indonesia{/font}
	{font=YunusH.ttf}{size=36}Français{/size}{/font}	{font=YunusH.ttf}{size=36}Français{/size}{/font}
	{font=myriad.OTF}Español{/font}	{font=myriad.OTF}Español{/font}
	Diya	Diya
game/script.rpy:2836	Min	Min
	Noelle	Noelle
	YAOI SEME	YAOI SEME
	NOELLEFUCKER69	NOELLEFUCKER69
	albret einstong	albret einstong
	Yuki	Yuki
	Sakura	Sakura
	Chryssa	Chryssa
	Liz	Liz
	Greetings. We have a special announcement.	Bienvenue. Nous avons une annonce spéciale à vous faire.
	The official Butterfly Soup online shop is open for business.	La boutique en ligne Butterfly Soup est ouverte.
	What the fuck are these...	Putain c'est quoi ces...
	These are double-sided acrylic charms.	Ce sont des charmes double face en acrylique.
	And not the cheap sort from China.	Et c'est pas les trucs cheap venant de Chine.
	Ours are professionally crafted, will never scratch off or fade, and are even waterproof.	Les notres sont fait par des professionnels, ne vont jamais rayer ou disparaitre, et ils sont waterproof.
	Seriously, they're legit!	Sérieusement, ils sont géniaux !

	Component	Context	Translation
	This translation Propagated Translated Butterfly Soup/translations	game/script.rpy:2836	Min
The following string has different context, but the same source.
	Translated Butterfly Soup/translations	min2_fa529f12	Min