Butterfly Soup2

translations

Japanese

Changes

Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English She whispers it, as an experiment, so that it's impossible to hear over the roar of the crowd and the music. Japanese 28 characters edited Current translation Translated ~~ノエルは試しに小声で呟いた。~~周りの声と音楽にかき消されるように、ノエルは試しに小声で呟いた。 a year ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English She whispers it, as an experiment, so that it's impossible to hear over the roar of the crowd and the music. Japanese 6 characters edited Translated ノエルは試しに小声で呟いた。~~音楽と~~周りの声と音楽にかき消されるように。 a year ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English She whispers it, as an experiment, so that it's impossible to hear over the roar of the crowd and the music. Japanese 6 characters edited Translated ノエルは試しに小声で呟いた。音楽と周りの声~~で聞き取れない~~にかき消されるように。 a year ago
Mei New translation Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English She whispers it, as an experiment, so that it's impossible to hear over the roar of the crowd and the music. Japanese 32 characters edited Translated ノエルは試しに小声で呟いた。音楽と周りの声で聞き取れないように。 2 years ago
None String updated in the repository Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English She whispers it, as an experiment, so that it's impossible to hear over the roar of the crowd and the music. Japanese 0 characters edited 2 years ago

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date