User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When I was younger, I was so eager to cast the Chinese part of me aside because it was difficult. And now I regret it.
小さい頃は、自分の、中国人の部自分が嫌いで受け入れられなくて切り捨てようとしたけど、の。でも今となっては後悔してるわ……。
a month ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When I was younger, I was so eager to cast the Chinese part of me aside because it was difficult. And now I regret it.
小さい頃は、自分の中国人の部分が嫌いで切り捨てようとしたけど、今となっては後悔しかないてるわ……。
6 months ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When I was younger, I was so eager to cast the Chinese part of me aside because it was difficult. And now I regret it.
小さい頃は、自分の中国人の部分が嫌いで切り捨てようとしたけど、今となっては後悔してるわかない。
2 years ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When I was younger, I was so eager to cast the Chinese part of me aside because it was difficult. And now I regret it.
小さい頃は、自分の中国人の部分を切り捨てたいと思ってた。大変だったから。でも今が嫌いで切り捨てようとしたけど、今となっては後悔してるわ。
2 years ago
User avatar Mei

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When I was younger, I was so eager to cast the Chinese part of me aside because it was difficult. And now I regret it.
小さい頃は自分の中国人の部分を切り捨てたかっいと思ってた。大変だったから。でも今は後悔してる。
2 years ago
User avatar Mei

New translation

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When I was younger, I was so eager to cast the Chinese part of me aside because it was difficult. And now I regret it.
小さい頃は自分の中国人の部分を切り捨てたかった。大変だったから。でも今は後悔してる。
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When I was younger, I was so eager to cast the Chinese part of me aside because it was difficult. And now I regret it.
 
2 years ago

Search