Butterfly Soup2

translations

Japanese

Changes

Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 3 characters edited Current translation Translated お母さんは精神疾患なんて存在しないと思ってるくせに、嘉辰令月みたいな迷信は本気で信じてる。ど~~んなに~~れだけ証拠を見せて反論しても、その考えは絶対に揺らがない。 4 months ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 6 characters edited Translated お母さんは、精神疾患はなんて存在しないと思ってるのくせに、嘉辰令月みたいな迷信は本気で信じてる。どんなに証拠を見せて反論しても、その考えは絶対に揺らがない。 4 months ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 1 character edited Translated お母さんは、精神疾患は存在しないと思ってるのに、嘉辰令月みたいな迷信は本気で信じてる。どんなに証拠を見せて反論をしても、その考えは絶対に揺らがない。 11 months ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 2 characters edited Translated お母さんは、精神疾患は存在しないと思ってるのに、嘉辰令月みたいな迷信は本気で信じてる。どんなに証拠を見せて反論をしても、その考えは絶対に揺らがない。 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 12 characters edited Translated お母さんは、精神疾患は存在しないと思ってるのに、嘉辰令月みたいな迷信は本気で信じてる。どんなに証拠~~や反論をつきつけても、~~を見せて反論をしても、考えは絶対に揺らがない。 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 1 character edited Translated お母さんは、精神疾患は存在しないと思ってるのに、嘉辰令月みたいな迷信は本気で信じてる。どんな証拠や反論をつきつけても、絶対に揺らがない。 2 years ago
Mei New translation Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 67 characters edited Translated お母さんは、精神疾患は存在しないと思ってるのに、嘉辰令月みたいな迷信は本気で信じてる。どんな証拠や反論をつきつけても絶対に揺らがない。 2 years ago
None String updated in the repository Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My mom doesn't believe in mental illness, yet genuinely believes in superstitions like auspicious dates. And no amount of proof or argument can sway her. Japanese 0 characters edited 2 years ago

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date