User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

After a few minutes, Ester manages to weave Akarsha and Noelle's hair into one giant, messy braid.
数分後、エステルはアカーシャとノエルの髪を巨大で、どうにか大きくてごわごわした１本の三つ編みにまとめした。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

After a few minutes, Ester manages to weave Akarsha and Noelle's hair into one giant, messy braid.
数分後、エステルはアカーシャとノエルの髪を巨大でごわごわした１本の三つ編みにしまとめた。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

After a few minutes, Ester manages to weave Akarsha and Noelle's hair into one giant, messy braid.
数分後、エステルはアカーシャとノエルの髪を、巨大でごわごわした１本の三つ編みにした。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

After a few minutes, Ester manages to weave Akarsha and Noelle's hair into one giant, messy braid.
数分後、エステルはアカーシャとノエルの髪を、巨大でごわごわした１本の三つ編みにするした。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

After a few minutes, Ester manages to weave Akarsha and Noelle's hair into one giant, messy braid.
数分後、エステルはアカーシャとノエルの髪を、巨大でごわごわした１本の三つ編みにすることにしてみせた。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

After a few minutes, Ester manages to weave Akarsha and Noelle's hair into one giant, messy braid.
数分後、エステルはアカーシャとノエルの髪を巨大でごわごわした１本の三つ編みにすることにしてみせた。
a year ago

Search