User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルに差別的って言われた時のあんたは、自分がこれまで黙って苦しんできたことに文句を言うった、その大胆さに腹を立てたのよわけ。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルに差別主義者的って言われた時のあんたは、自分がこれまで黙って苦しんできたことに文句を言う、その大胆さに腹を立てたのよ。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルに差別主義者って言われた時のあんたは、自分がこれまで黙って苦しんできたことに文句を言う、その大胆さに腹を立てたのよ。
4 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルにレイシスト差別主義って言われた時、のあんたは、自分がこれまで黙って苦しんできたことに文句を言う、その大胆さに腹を立てたのよ。
7 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルにレイシストって言われた時、あんたは自分がこれまで黙って苦しんでたことに文句を言う、その大胆さに腹が立っを立てたのよ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルにレイシストって言われた時、あんたは自分がこれまで黙って苦しんでたことに文句を言う、その大胆さに腹を立てが立ったのよ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルに差別的レイシストって言われた時、あんたは自分がこれまで黙って苦しんでたことに文句を言う、その大胆さに腹が立っを立てたのよ。
2 years ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルに差別的って言われた時、あんたは自分がこれまで黙って苦しんでたことにちゃんと文句を言う、その大胆さに腹が立ったの。
2 years ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルに差別的って言われた時、あんたは自分がこれまで黙って苦しんでたことにちゃんと文句を言う、その大胆さに怒腹が立ったの。
2 years ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルがあんたの反応を人種に差別的だって言っわれた時、あんたは自分がこれまで黙って苦しんでたことに対してちゃんと文句を言う、その大胆さに腹を立て怒ったのよ。
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

When she told you your response was racist, you became enraged by her audacity to complain about things you suffered through in silence.
エステルがあんたの反応を人種差別的だって言った時、あんたは自分が黙って苦しんでたことに対して文句を言うその大胆さに腹を立てたのよ。
2 years ago

Search