Butterfly Soup2

translations

Japanese

Changes

Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English The tent collapses, blanketing its occupants in nylon. Min feels herself sliding backwards down a slope... Japanese 6 characters edited Current translation Translated テントは崩壊し、中~~に居た~~の２人をナイロン~~生地で~~が包みこむ。ミンは、自分が斜面を後ろ向きに滑り落ちていくのを感じた……。 a month ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English The tent collapses, blanketing its occupants in nylon. Min feels herself sliding backwards down a slope... Japanese 4 characters edited Translated テントは崩壊し、中に居た~~者たち~~２人をナイロン生地で包みこむ。ミンは、自分が斜面を後ろ向きに滑り落ちていくのを感じるた……。 a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English The tent collapses, blanketing its occupants in nylon. Min feels herself sliding backwards down a slope... Japanese 1 character edited Translated テントは崩壊し、中に居た者たちをナイロン生地で包みこむ。ミンは、自分が斜面を後ろ向きに滑り落ちていくのを感じる……。 a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English The tent collapses, blanketing its occupants in nylon. Min feels herself sliding backwards down a slope... Japanese 13 characters edited Translated テントは~~バラバラになり~~崩壊し、中に居たもの者たちをナイロン生地で包みこむ。ミンは自分が斜面を後ろ向きに滑り落ちていくのを感じたる……。 a year ago
None String updated in the repository Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English The tent collapses, blanketing its occupants in nylon. Min feels herself sliding backwards down a slope... Japanese 58 characters edited Translated テントはバラバラになり、中に居たものをナイロンで包みこむ。ミンは自分が斜面を後ろ向きに滑り落ちていくのを感じた……。 a year ago

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date