User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Forgetting her surroundings, Min surges forward to kiss her just as Diya does the same, causing their mouths to crash together unexpectedly hard.
周囲のことをすっかり忘れて、ミンとディーヤはお互いにキスしようと近づいた。が、しかし２人の口は予期せぬ衝突事故を起こし想外に強くぶつかり合ってしまった。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Forgetting her surroundings, Min surges forward to kiss her just as Diya does the same, causing their mouths to crash together unexpectedly hard.
周囲のことをすっかり忘れて、ミンとディーヤはお互いにキスしようと近づいた。が、２人の口は予期せぬ衝突事故を起こしてしまった。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Forgetting her surroundings, Min surges forward to kiss her just as Diya does the same, causing their mouths to crash together unexpectedly hard.
周囲のことをすっかり忘れて、ミンとディーヤはお互いにキスしようとやおら近づいた。そこからが、２人の口がは予期せぬ衝突事故を起こすした。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Forgetting her surroundings, Min surges forward to kiss her just as Diya does the same, causing their mouths to crash together unexpectedly hard.
周囲のことを忘れて、ミンとディーヤはお互いにキスしようとやおら近づく。そしていた。そこから２人の口が予期せぬ衝突事故を起こしたす。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Forgetting her surroundings, Min surges forward to kiss her just as Diya does the same, causing their mouths to crash together unexpectedly hard.
周囲を忘れて、ミンとディーヤは互いにキスしようとやおら近づく。そして２人の口が予期せぬ衝突事故を起こした。
a year ago

Search