User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤは今回の題材、に感情的でになってるから、正しい判断ができなくなってるのよ。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤは今回の題材に関して、感情的で正しい判断ができなくなってるのよ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤは今回の題材に関しては、感情的で正しい判断ができなくなってるのよ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤは今回の題材に関しては、感情的で正しい判断ができなくなってるのよ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤは感情的だから、今回、感情的で正しい判断ができなくなっちゃってるのよ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤは感情のせいで的だから、正しい判断できなくなっちゃってるのよ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤのは感情のせいで、正しい判断ができなくなっちゃってるのよ。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Your feelings on the subject matter are distorting your judgement.
ディーヤの感情で、正しい判断ができなくなっちゃってるのよ。
a year ago

Search