User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、本当に成功したうまくいくなんて……。言ってよかったよ。
2 weeks ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、あの言葉でわかってくれる本当に成功したなんて……。言ってみるもんだねよかったよ。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、あの言葉でわかってくれるなんて。言ってみるものんだね。
8 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、あの言葉でわかってくれるなんて。言ってみるもんのだね。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、あれがうまくいくの言葉でわかってくれるなんて。言ってみるもんだね。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、あれがうまくいくなんて。言ってみるもんだあね。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、あれがうまくいくなんて。言ってみるもんだねあ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

New translation

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
でも、あれがうまくいくなんて。言ってみるもんだね。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can't believe that worked. I'm glad I said something.
 
a year ago

Search