User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

No, I always scratch up the top and make it look worn, so it looks identical to the one she dropped.
大丈夫。上の方を引っかいて使いこんだ感じにすれば、アカーシャが落っことした滑り止めやつと、ほとんど同じに見えるでしょ。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

No, I always scratch up the top and make it look worn, so it looks identical to the one she dropped.
大丈夫。上の方を引っかいて使いこんだ感じにすれば、アカーシャが落っことした滑り止めと、ほとんど同じに見えるでしょ。
2 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

No, I always scratch up the top and make it look worn, so it looks identical to the one she dropped.
大丈夫。上の方を引っかいて使いこんだ感じにすれば、アカーシャが落っことしたやつ滑り止めとほとんど一緒同じに見えるでしょ。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

No, I always scratch up the top and make it look worn, so it looks identical to the one she dropped.
大丈夫。上の方を引っかいて使いこんだ感じにすれば、アカーシャが落っことしたやつと同じようほとんど一緒に見える。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

No, I always scratch up the top and make it look worn, so it looks identical to the one she dropped.
大丈夫。上の方を引っかいて使いこんだ感じにすれば、アカーシャが落っことしたやつと同じように見える。
2 years ago

Search