User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

While Akarsha takes a breather in the dugout, she watches Noelle haplessly flail about on the field.
アカーシャは控え席で休憩しながら、フィールドでやみくもに動き回っもがいているノエルを観察し眺めている。
3 weeks ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

While Akarsha takes a breather in the dugout, she watches Noelle haplessly flail about on the field.
アカーシャは控え席でひと息つき休憩しながら、フィールドでやみくもに動き回っているノエルを観察したている。
a month ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

While Akarsha takes a breather in the dugout, she watches Noelle haplessly flail about on the field.
アカーシャは控え席でひと息つきながら、フィールドでやみくもに動き回っているノエルを観察するした。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

While Akarsha takes a breather in the dugout, she watches Noelle haplessly flail about on the field.
アカーシャは控え席でひと息つきながら、フィールドでやみくもに動き回っているノエルを観察する。
a year ago

Search