User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
あなんたの運動神経が、ゲームの腕前に結びついてなくて良かった。
11 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
あなたの運動神経が、ゲームの腕前に結びつかいてなくて良かった。
11 months ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
あなたの運動神経がゲームの腕前に結びつかないのは、スポーツゲームのいいところねくて良かった。
a year ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
運動神経がスキル腕前に結びつかないのは、スポーツゲームのいいところね。
2 years ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
運動神経がスキルに結びつかないのは、スポーツゲームのいいところね。
2 years ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
運動神経がスキルに結びつかないのは、スポーツゲームのいいところね。
2 years ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
運動神経がそのままスポーツゲームの腕前に繋がらないのはいいことスキルに結びつかないのは、スポーツゲームのいいとこね。
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

It's a good thing your athleticism doesn't translate to skill at sports games.
運動神経がそのままスポーツゲームの腕前に繋がらないのはいいことね。
2 years ago

Search