Changes by alyssa f @ Weblate

al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English It sucks having a sad hopeless crush...I just want gorlfriend... Chinese (Simplified) 18 characters edited Translated 这样我受够了这种痛苦的单恋...我只是想要 3 months ago
al_ New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English It sucks having a sad hopeless crush...I just want gorlfriend... Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 这样 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha lets out a wistful sigh as Noelle performs her signature move, throwing the ball almost directly into the ground. Chinese (Simplified) 29 characters edited Current translation Translated ~~阿卡莎长叹一口气。与此同时，~~诺艾尔使出了她惯用的招式：将球直直地丢抛向了地面。与此同时，阿卡莎长叹一口气。 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha lets out a wistful sigh as Noelle performs her signature move, throwing the ball almost directly into the ground. Chinese (Simplified) 15 characters edited Translated 阿卡莎长叹一口气。与此同时，诺艾尔使出了她~~的招牌招式~~惯用的招式：将球直直地丢向了地面。 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha lets out a wistful sigh as Noelle performs her signature move, throwing the ball almost directly into the ground. Chinese (Simplified) 9 characters edited Translated 阿卡莎长叹一口气。与此同时，诺艾尔使出了她的招牌招式 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha lets out a wistful sigh as Noelle performs her signature move, throwing the ball almost directly into the ground. Chinese (Simplified) 3 characters edited Translated 阿卡莎长叹一口气。与此同时，诺艾尔 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha lets out a wistful sigh as Noelle performs her signature move, throwing the ball almost directly into the ground. Chinese (Simplified) 5 characters edited Translated 阿卡莎长叹一口气。与此同时， 3 months ago
al_ New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha lets out a wistful sigh as Noelle performs her signature move, throwing the ball almost directly into the ground. Chinese (Simplified) 9 characters edited Translated 阿卡莎长叹一口气， 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I would do anything for you...If only you'd let me... Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 我什么都愿意为你做...只要你允许我... 3 months ago
al_ New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I would do anything for you...If only you'd let me... Chinese (Simplified) 20 characters edited Translated 我什么都愿意为你做...只要你允许... 3 months ago
al_ New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Baseball champion... Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation Translated 我的棒球冠军... 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Ow!! Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 痛！！ 3 months ago
al_ New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Ow!! Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 痛！ 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English While Akarsha takes a breather in the dugout, she watches Noelle haplessly flail about on the field. Chinese (Simplified) 8 characters edited Current translation Translated 阿卡莎在休息区缓了口气，看着~~诺艾尔在场上乱跑~~满场乱跑的诺艾尔。 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English While Akarsha takes a breather in the dugout, she watches Noelle haplessly flail about on the field. Chinese (Simplified) 0 characters edited Translated 阿卡莎在休息区缓了口气，看着诺艾尔在场上乱跑。 3 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Within moments, the object of her affection misjudges the trajectory of a fly ball and gets bonked on the head. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 没过多久，她的关注对象误判了一颗高飞球的行径路线，精准地用头接住了球。 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Within moments, the object of her affection misjudges the trajectory of a fly ball and gets bonked on the head. Chinese (Simplified) 19 characters edited Current translation Translated 没过多久，她的关注对象误判了一颗高飞球的行径路线，精准地用头接住了球。 3 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Within moments, the object of her affection misjudges the trajectory of a fly ball and gets bonked on the head. Chinese (Simplified) 5 characters edited Translated 没过多久，她的关注对象误判了一颗 3 months ago
al_ New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Within moments, the object of her affection misjudges the trajectory of a fly ball and gets bonked on the head. Chinese (Simplified) 11 characters edited Translated 没过多久，她的关注对象 3 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English While Akarsha takes a breather in the dugout, she watches Noelle haplessly flail about on the field. Chinese (Simplified) 0 characters edited Needs editing 阿卡莎在休息区缓了口气，看着诺艾尔在场上乱跑。 3 months ago

9 / 81

/ 81

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date