Changes by Lina Mitsufuji @ Weblate

Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English To be honest, I'm not clear on the details. Japanese 8 characters edited Translated 正直、私も~~詳しいことはわから~~そこまで詳しくないけど。 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Whether Taiwan is a part of China or a separate country is an extremely controversial issue. Japanese 1 character edited Current translation Translated 台湾が中国の一部かどうかっていうのはすごく複雑な問題なのよ。 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English anyway i tried to ask in geography class once and everyone started arguing Japanese 3 characters edited Current translation Translated まあとにかく前に地理の授業で聞いたらクラスで言い争いになってなたんや 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English anyway i tried to ask in geography class once and everyone started arguing Japanese 4 characters edited Translated まあとにかく前に地理の授業で聞いたらクラスで言い争いになってな 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English its own country? Japanese 6 characters edited Translated ちゃんとした国なん？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English whats the difference between china and taiwan again ^_^;; Japanese 2 characters edited Translated 中国と台湾の違いってなんやったっけ？？(´~~・ω・~~･ω･`; ) 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English whats the difference between china and taiwan again ^_^;; Japanese 9 characters edited Translated 中国と台湾の違いってなんやったっけ？？~~＾＾；~~(´・ω・`; ) 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English rly? but isnt there like hella censorship o_0 Japanese 7 characters edited Current translation Translated マジで？Σ(ﾟДﾟ)めっちゃ検閲とかあるんちゃうん？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English No, as long as I have internet access, we should be able to chat like usual. Japanese 7 characters edited Translated ううん。ネットにアクセスできるなら限りは、普段どおり~~チャット~~話せるできるはずよ。 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English do u have to use a vpn or something? Japanese 5 characters edited Translated 向こうだとvpnとか使わなあかんの？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English can i still message u when ur there? Japanese 6 characters edited Translated ~~向こう行って~~台湾いる間もメッセージ送ってもいい？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English My dad is staying for an additional week there for business purposes. Japanese 3 characters edited Translated お父さんは仕事の都合でもう１週間い滞在するの。 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English how long ru gonna be there again? Japanese 5 characters edited Current translation Translated ~~いつまで~~どれくらい向こうおるん？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English oh yeah ur visiting taiwan right? Japanese 4 characters edited Current translation Translated ああ　台湾いくんやったっけ？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Unfortunately for you, I can't entertain you for long either. Japanese 1 character edited Translated 残念だけど、あたしもあまり相手できないわよ。 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Why are you like this?? Japanese 12 characters edited Current translation Translated ~~あんたなにしてるのよ~~どうしてあんたはいつもこうなの？？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English WOULD ANYONE ELSE HIT IT??? HELOLO? Japanese 6 characters edited Current translation Translated ヤるって人もいいって子おらんの？？？お～～～い 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English anyone care to raise a hand Japanese 1 character edited Current translation Translated だれも思わんの？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English anyone care to raise a hand Japanese 1 character edited Translated だれも思わんの？ 2 years ago
Mei Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English anyone else?? hello??? Japanese 6 characters edited Current translation Translated ~~うちだけか~~なあ思うやろ？？おーーーい 2 years ago

76 / 190

/ 190

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date