Changes by Nguyễn Như Ý @ Weblate

NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English DON'T ASK ME! THAT'S WHAT YOU GET FOR RUSHING ME!!! Vietnamese 11 characters edited Translated TAO ĐÉO BIẾT ĐÂU! ~~LỖI TẠI~~TẤT CẢ LÀ DO MÀY DỤC TAO ĐẤY!!! a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English If you hadn't done that, we could've salvaged this with "Noelle Happy Birthday"! Vietnamese 17 characters edited Current translation Translated Lẽ ra mày viết "Noelle ~~Chúc mừng sinh nhật~~Happy Birthday" thì còn ổn... Chứ mày viết thế này bố thằng nào cứu được nữa! a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Why the fuck did you write "Noelle" first!? Vietnamese 1 character edited Current translation Translated Thế đéo nào mày lại viết chữ "Noelle" trước!? a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Akarsha frantically adds 'BIRTHDAY' to the cake. Vietnamese 8 characters edited Current translation Translated Akarsha luống cuống viết thêm chữ '~~SINH NHẬT~~BIRTHDAY' lên bánh. a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English What do we write now?! "Noelle Birthday Happy"??? Vietnamese 56 characters edited Translated Giờ mình viết cái đéo gì?! "Noelle Birthday Happy" hả??? a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English DON'T ASK ME! THAT'S WHAT YOU GET FOR RUSHING ME!!! Vietnamese 44 characters edited Translated TAO ĐÉO BIẾT ĐÂU! LỖI TẠI MÀY DỤC TAO ĐẤY!!! a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Akarsha frantically adds 'BIRTHDAY' to the cake. Vietnamese 2 characters edited Translated Akarsha cluống cuồống viết thêm chữ 'SINH NHẬT' lên bánh. a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English If you hadn't done that, we could've salvaged this with "Noelle Happy Birthday"! Vietnamese 22 characters edited Translated Lẽ ra mày ~~phải~~ viết "Noelle Chúc mừng sinh nhật" ~~chứ... Không~~thì còn ổn... Chứ mày viết thế này bố thằng nào cứu được nữa! a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English If you hadn't done that, we could've salvaged this with "Noelle Happy Birthday"! Vietnamese 83 characters edited Translated ~~Nếu mày không viết thế,~~Lẽ ra mày phải viết "Noelle Chúc mừng sinh nhật" chứ... Không mày viết thế này bố thằng nào cứu được! a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English If you hadn't done that, we could've salvaged this with "Noelle Happy Birthday"! Vietnamese 23 characters edited Translated Nếu mày không viết thế, a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Wait, what're you doing? Vietnamese 28 characters edited Translated Ê ngưng, mày làm cái gì đấy? a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Akarsha frantically adds 'BIRTHDAY' to the cake. Vietnamese 48 characters edited Translated Akarsha cuống cuồng viết thêm chữ 'SINH NHẬT' lên bánh. a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Akarsha frantically adds 'BIRTHDAY' to the cake. Vietnamese 7 characters edited Translated Akarsha a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English I'm going to fucking kill you! Vietnamese 58 characters edited Translated ~~Tao~~Mày muốn tao cho mày gặp tổ tiên lắm đúng không, hả con này! a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Aw shit, I got ahead of myself. Vietnamese 15 characters edited Current translation Translated Á đù, ê nha, tao nhỡ cầm đèn chạy trước ô tô ~~rồi~~. a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English I'm going to fucking kill you! Vietnamese 3 characters edited Translated Tao a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Aw shit, I got ahead of myself. Vietnamese 33 characters edited Translated Á đù, nhỡ cầm đèn chạy trước ô tô rồi. a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Aw shit, I got ahead of myself. Vietnamese 5 characters edited Translated Á đù, a year ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Why the fuck did you write "Noelle" first!? Vietnamese 10 characters edited Translated SaThế đéo nào mày lại viết chữ "Noelle trước!? a year ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup2 / translations — Vietnamese	English Why the fuck did you write "Noelle" first!? Vietnamese 36 characters edited Translated Sao mày lại viết chữ "Noelle trước!? a year ago

303 / 337

/ 337

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date