Changes by Yiddishkeit Redwood @ Weblate

redwood Translation changed Butterfly Soup / translations — Hebrew	English This time someone else be the princess!{w=0.35} Not me! Hebrew 14 characters edited Translated הפעם ~~היי~~ מישהיא אחר היי נסיכה! {w=0.35} אני לא. 2 years ago
redwood Suggestion added Butterfly Soup / translations — Hebrew	English Okay, you win... {w=0.35}Let's just start over... Hebrew 3 characters edited בסדר, את מהנצחת.{w=0.35} נתחיל מחדש. .. 2 years ago
redwood Suggestion added Butterfly Soup / translations — Hebrew	English The hero has arrived!{w=0.35} As Min-seo's twin, he's trying to reason with her! Hebrew 3 characters edited הגבור מגיע! ~~כמו~~שהוא תאום של מין, הוא מנסה לשכנע אותה. 2 years ago
redwood Suggestion added Butterfly Soup / translations — Hebrew	English You don't have a gun! Hebrew 1 character edited Current translation אין לך אקדהח! 2 years ago
redwood Translation changed Butterfly Soup / translations — Hebrew	English Fine. Diya does seem more like the princess type anyway. Hebrew 1 character edited Current translation Translated בסדר. דיה מראה יותר כמו ילדה נסיכתי, בכל מקרה. 2 years ago
redwood Translation changed Butterfly Soup / translations — Hebrew	English I'm the only girl left, so I guess that's me... Hebrew 10 characters edited Translated אני ~~יחיד כמו~~ הילגה האחרה, אז הניחה שזאת אני... 2 years ago
redwood Suggestion added Butterfly Soup / translations — Hebrew	English I'm the only girl left, so I guess that's me... Hebrew 10 characters edited אני ~~יחיד כמו~~ הילגה האחרה, אז הניחה שזאת אני... 2 years ago
redwood Suggestion removed Butterfly Soup / translations — Hebrew	English I'm the only girl left, so I guess that's me... Hebrew 43 characters edited אני יחיד כמו ילגה אחרה, אז הניחה שזה אני... 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English DEAD. Hebrew 3 characters edited Current translation Translated מת. 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English I used the last of Jun's energy to shoot you again! Hebrew 45 characters edited Translated בשארית של האנרגיה של צ'ון, אני יורה אותך אוד! 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English In half?! Hebrew 8 characters edited Current translation Translated לשניים?! 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English Then you broke in half. Hebrew 16 characters edited Current translation Translated אז שברתה לשניים. 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English But I'm a gun... Hebrew 15 characters edited Current translation Translated אבל אני אקדח... 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English Jun's dead. Hebrew 8 characters edited Translated צ'ון מת. 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English Changed my mind. Hebrew 14 characters edited Current translation Translated שניתי את דעתי. 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English That does sound pretty cool... Hebrew 24 characters edited Current translation Translated זה נוכן נשמע די מגניב... 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English Me?! Hebrew 5 characters edited Current translation Translated אני?! 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English Gun Horse Hebrew 8 characters edited Current translation Translated סוס אקדח 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English You. Hebrew 4 characters edited Current translation Translated אתה. 2 years ago
redwood Suggestion accepted Butterfly Soup / translations — Hebrew	English What horse? Hebrew 9 characters edited Current translation Translated איזה סוס? 2 years ago

21 / 31

/ 31

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date