User avatar None

Received repository notification

Butterfly Soup2 / translations

Gitea: https://git.encryptionin.space/weblate-org/weblate-butterflysoup2, main an hour ago
User avatar hackerncoder

Pushed changes

Butterfly Soup2 / translations

Pushed changes an hour ago
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Then why do you still like me?
なのに、なんでんでディーヤは、こんな自分のこと好きでいてくれるんだ？
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I guess I {i}was{/i} always hitting and threatening people.
まあ……たしかに自分はいつも人を殴ったり、脅かしたりしてたかも。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Because I do. Love you.
私は好きだから。ミンのことが。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Because I do. Love you.
私は好きだから。ミンのことが好きだから。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

But I'm here if you'd ever like to talk.
でも何か話したいことがあれば、いつでもわたしに声をかけてくださいね。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I don't really get it, but good for her.
よくわからんねえけど、あいつにとっちゃ良かったな。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

You don't understand, it's perfect! I gotta write this down!
違う違う、これで完璧なんだ！ 書き留めとておかないと！
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Some kind of camping disaster?
キャンプ場で大惨事が起きるようみたいな話なのか？
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

In my comic! It totally fixes the part I was stuck on!
私の漫画で！ これで行き詰まってたところが描ける！
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I can use this!
これ、使えるぞ！
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

AAAAAAAAAAA!!!
うわああああああああああああ！！！
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Yeah, tons of people in the world have it way worse than you.
ああ、この世界には、お前よりずっとひどい目に遭っ思いしてるやつがたくさんいるんだぞ。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

I mean, you can just unbraid it. It's not that bad.
ほどけばいいことなんだけどな。それに、そんなにこまで悪いことじゃないだろ。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

WHY?! GET ME OUT OF HEREEEE!!!!
なんでこんなことしたのよ？！ 今すぐほどい何なのよ？！ 早くなんとかして！！！！！
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

WHY?! GET ME OUT OF HEREEEE!!!!
なんでこんなことしたのよ？！ 早く解放しなさい今すぐほどいて！！！！！
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

After a few minutes, Ester manages to weave Akarsha and Noelle's hair into one giant, messy braid.
数分後、エステルはアカーシャとノエルの髪を、どうにか大きくてごわごわした１本の三つ編みにした。
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Psst! Halp...
シーッ！ ちょっと手伝ってくれへん……？
yesterday
User avatar Lovemooooooo

Translation changed

Butterfly Soup2 / translations — Japanese

Psst! Halp...
シーッ！ ちょっと手伝ってくれへん……？
yesterday

Search