Changes in Chinese (Simplified) @ Weblate

al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Dat me. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 是我就是窝。 6 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Dat me. Chinese (Simplified) 0 characters edited Needs editing 是我。 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Dat me. Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 传输是我。 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I really go around looking like that all day? Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 我真的长成这样成每天晃来晃去吗？ 6 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The other day I saw my side profile in a photo and was like, "wugh!" Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 一次我从照片里看到了我的侧脸，下意识想，“咦惹！” 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The other day I saw my side profile in a photo and was like, "wugh!" Chinese (Simplified) 8 characters edited Current translation Translated 一次我从照片里看到了我的侧脸，~~我的感觉就像，“恶~~下意识想，“咦惹！” 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English What happened??? Gene catastrophe... Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 发生了什么？？？真是一场基因灾难… 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English How is it that everyone else has bomb-ass hair while mine's all sad and thin? Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 为什么人人大家都有一头蓬松的头发，而我的却又塌又细？ 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Eavesdrop on classmates Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 偷听同学对话 6 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I guess knifing people is less exciting than kissing your girlfriend. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 我想用刀威胁人不比亲女朋友刺激。 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I guess knifing people is less exciting than kissing your girlfriend. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 我想用刀威胁人不比亲吻女朋友刺激。 6 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I guess knifing people is less exciting than kissing your girlfriend. Chinese (Simplified) 0 characters edited Needs editing 我想用刀威胁人不比亲吻女朋友刺激。 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I guess knifing people is less exciting than kissing your girlfriend. Chinese (Simplified) 3 characters edited Translated 我猜想用刀威胁人不比亲吻你的女朋友刺激。 6 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I feel like she's chilled out a lot since they started dating. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 我感觉自从她们开始约会，她就没那么疯了。 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I feel like she's chilled out a lot since they started dating. Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated 我感觉自从她们开始约会后，她~~放松了很多~~就没那么疯了。 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English She's probably gonna go find Diya now. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 她现在估计是要去找迪亚了。 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English She's probably gonna go find Diya now. Chinese (Simplified) 4 characters edited Translated 她现在~~应该会~~估计要去找迪亚了。 6 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Adios, bitch. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 再见，贱人。 6 months ago
al_ Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Semes Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 铁一队 6 months ago
al_ Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Semes Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 铁1一队 6 months ago

68 / 449

/ 449

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date