Changes in Butterfly Soup2 @ Weblate

mirukutii Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English I'll go stall them instead. Indonesian 3 characters edited Current translation Translated Gua ~~hadang~~tahan mereka. 2 years ago
mirukutii Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English It's probably fine. Indonesian 12 characters edited Current translation Translated PYaudahlah, paling gapapa. 2 years ago
mirukutii Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English We worked so hard mixing it though? Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Kita susah-susah ngaduk loh padahal? 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Oh god, what is he wearing?! Indonesian 5 characters edited Current translation Translated stagq 2 years ago
mirukutii Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English OooOOooOoO...Why did you kill me when I'm only a small child? Indonesian 38 characters edited Current translation Translated OooOOooOoO...~~Why did you kill me when I'm only a small ch~~Kenapa kamu bunuh aku padahal aku masih kecild? 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English OooOOooOoO...Why did you kill me when I'm only a small child? Indonesian 61 characters edited Translated OooOOooOoO...Why did you kill me when I'm only a small child? 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English His ghost is now haunting you... Indonesian 36 characters edited Current translation Translated Hantunya sekarangn gentayangin lu... 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English We're about to call the police Indonesian 24 characters edited Current translation Translated Kita akan panggil polisi 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English How come you're not picking up your phone? Indonesian 36 characters edited Current translation Translated Kenapa kamu tidak angkat teleponnya? 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Where are you? You said you would text us, It's been almost two hours Indonesian 61 characters edited Current translation Translated Kamu di mana? Kamu bilang akan kirim pesan, ini sudah dua jam 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Days?! You said you only played this stage once or twice! Indonesian 60 characters edited Current translation Translated Hari? Kamu bilang kamu hanya main level ini sekali dua kali! 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Oh, no. I roasted my golf ball again. Indonesian 39 characters edited Current translation Translated Yaaah. Aku ngebakar bola golf aku lagi. 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English I guess, whatever... Indonesian 19 characters edited Current translation Translated Iyasih, terserah... 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Who needs "Falcon" or whatever when Captain Falcon is right there? Same thing, really... Indonesian 83 characters edited Current translation Translated Siapa yang butuh "Falcon" atau apalah itu kalau ada Kapten Falcon? Sama aja, sih... 2 years ago
mirukutii Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Once everyone's had a slice of cake, Akarsha brings everyone to the living room. Indonesian 10 characters edited Current translation Translated Saat semuanya sudah makan sepotong kue, Akarsha membawa mereka semua ke ruang keluarga. 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Once everyone's had a slice of cake, Akarsha brings everyone to the living room. Indonesian 77 characters edited Translated Saat semuanya sudah makan sepotong kue, Akarsha membawa mereka semua ke ruang 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Akarsha theatrically collapses and lies facedown on the floor. Indonesian 57 characters edited Current translation Translated Akarsha terjatuh secara dramatis dan tengkurap di lantai. 2 years ago
mirukutii New translation Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	English Akarsha sprints to the front door and throws it open. Indonesian 58 characters edited Current translation Translated Akarsha berlari ke pintu depan dan membukanya lebar-lebar. 2 years ago
mirukutii New contributor Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	New contributor 2 years ago
None New strings to translate Butterfly Soup2 / translations — Indonesian	14 new strings to translate appeared to the translation. 2 years ago

4 / 295

/ 295

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date