Weblate

Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Noelle narrows her eyes suspiciously at Akarsha, then tries to peer past her into the house. Japanese 1 character edited Translated ノエルは怪訝そうにアカーシャを見てから、横を通り抜けて、家の中を覗きこもうとした。 a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English ...What on earth are you saying... Japanese 1 character edited Translated ……あんた、何言ってんのよ……。 a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Well well well, if it isn’t fancy meeting what the cat finally decided to show up. Japanese 5 characters edited Translated おやまあ、猫ちゃん、ようやっとこさ顔を出すことにしたんやな。 a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Yeah, keep Noelle outside. I just need like, five minutes to figure out how to fix this. Japanese 3 characters edited Translated おし、ノエルを中に入れんなよ。こいつをどうにかすんのに５分はかかるからな。 a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Okay, fair. I don't trust myself anymore, either. Japanese 2 characters edited Translated （まあ、ええか。うちも自信なくしてたとこやから。） a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English It's them! Japanese 5 characters edited Translated ~~あいつらや~~来たで！ a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Aw shit, I got ahead of myself. Japanese 1 character edited Translated わ、ヤバ、先走ってしもうた。 a year ago
None New alert Renpy common / common	Broken project website URL a year ago
None New alert Renpy common / Renpy common	Broken project website URL a year ago
None Received repository notification Butterfly Soup2 / translations	Gitea: https://lab.encryptionin.space/weblate-org/weblate-butterflysoup2, main a year ago
None Pushed changes Butterfly Soup2 / translations	Pushed changes a year ago
Lovemooooooo New translation Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Automatic saves Japanese 6 characters edited Current translation Translated オートセーブ a year ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English %B %d %Y, %H:%M Japanese 6 characters edited ~~オートセーブ~~ a year ago
Lovemooooooo New translation Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English %B %d %Y, %H:%M Japanese 6 characters edited Translated オートセーブ a year ago
Lovemooooooo New translation Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Quick saves Japanese 7 characters edited Current translation Translated クイックセーブ a year ago
None New alert Renpy common / common	Broken project website URL a year ago
None New alert Renpy common / Renpy common	Broken project website URL a year ago
None Received repository notification Butterfly Soup2 / translations	Gitea: https://lab.encryptionin.space/weblate-org/weblate-butterflysoup2, main a year ago
None Pushed changes Butterfly Soup2 / translations	Pushed changes a year ago
nemhain_chi New translation Butterfly Soup2 / translations — Italian	English Days?! You said you only played this stage once or twice! Italian 70 characters edited Current translation Translated Giorni?! Avevi detto che avevi giocato questo livello una o due volte! a year ago

89 / 91

/ 91

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date