2. Butterfly Soup2
3. translations
4. Russian
5. Zen

24 game/1_akarsha.rpy:112
	English Speaker: Akarsha We worked so hard mixing it though?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Но мы же явно постарались в этом плане! 39/350 · 35 Needs editing
32 game/1_akarsha.rpy:134
	English Speaker: Min Why the fuck did you write "Noelle" first!?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — На кой хер ты "Ноэль"-то первым написала?! 42/430 · 43 Needs editing
90 game/1_akarsha.rpy:269
	English Speaker: Noelle There's no way you made me walk for an hour just to act out this inane skit.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Вы же не заставили меня час сюда идти только ради того, чтобы разыграть несмешную сценку? 89/760 · 76 Needs editing
119 game/1_akarsha.rpy:344
	English Speaker: Akarsha Oh yeah?? Well, ultimately, this is Noelle's fault for being born. Who's the real culprit now???
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Да?? Ну, вообще, виновата Ноэль, так как она родилась. Вот кого надо винить во всех бедах!!! 92/960 · 96 Needs editing
171 game/1_akarsha.rpy:476
	English Speaker: Noelle How should I know? Aren't you and Diya the sports enthusiasts here?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — А мне откуда знать? Это же вы тут с Дией спортсмены. 52/670 · 67 Needs editing
263 game/1_akarsha.rpy:703
	English Speaker: Diya That's so confusingly worded.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — А полегче предложение они сформировать не могли? 48/290 · 29 Needs editing
395 game/1_akarsha.rpy:1052
	English Speaker: Noelle Your co-worker is called "Carrot"...?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — У вас есть коллега по имени Кэррот?.. 37/370 · 37 Needs editing
508 game/1_akarsha.rpy:1293
	English Speaker: Min Yeah, what?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Ну давай. 9/110 · 11 Needs editing
580 game/1_akarsha.rpy:1526
	English Speaker: Akarsha No...Unless maybe Noelle counts as a book...?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Нет... Ну только если Ноэль не считать книгой... 48/450 · 45 Needs editing
581 game/1_akarsha.rpy:1527
	English Speaker: Akarsha And because I annoy her daily the books are...mad at me...?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — И из-за того, что я каждый день её бешу, книги... Злятся на меня?.. 67/590 · 59 Needs editing
648 game/1_akarsha.rpy:1814
	English Speaker: AkarshaT The other day I saw my side profile in a photo and was like, "wugh!"
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Как-то я увидела свой профиль на фото, аж мурашки по коже пробежали! 68/680 · 68 Needs editing
658 game/1_akarsha.rpy:1831
	English Speaker: AkarshaT So you hear it all the time. Whenever people don't like something, they go "that's so gay."
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Так что это слово постоянно у всех на слуху. Когда кому-то что-то не нравится, они говорят "вот это по-гейски". 111/910 · 91 Needs editing
741 game/1_akarsha.rpy:2008
	English Speaker: Akarsha You sure about that? Why don't you go ahead and try it?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Ты уверена? Ну попробуй давай. 30/550 · 55 Needs editing
867 game/1_akarsha.rpy:2290
	English Speaker: Akarsha But I'm NOT shaking it?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Но это НЕ я! 12/230 · 23 Needs editing
875 game/1_akarsha.rpy:2311
	English Speaker: Akarsha Oops! Why don't you squeeze under here, too?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Ой! А ты тоже полезай сюда! 27/440 · 44 Needs editing
890 game/1_akarsha.rpy:2341
	English Speaker: AkarshaT What're the odds of an earthquake happening right as we were talking to each other?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Вот это совпадение, землетрясение, когда мы друг с другом разговаривали! 72/830 · 83 Needs editing
892 game/1_akarsha.rpy:2344
	English Speaker: AkarshaT I mean, think about it. What's more likely, that this was a coincidence? Or that the world revolves around me, and it's trying to tell me something?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Ну серьёзно. Разве бывают такие совпадения? Нет, это мир вращается вокруг меня и подает мне знаки! 98/1480 · 148 Needs editing
902 game/1_akarsha.rpy:2368
	English Speaker: cAkarsha uh becuase i am one? duh
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — ну потоум что так и есть как бы? 32/240 · 24 Needs editing
935 game/1_akarsha.rpy:2411
	English Speaker: cNoelle Your brother...?
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — Твой брат?.. 12/160 · 16 Needs editing
1030 game/1_akarsha.rpy:2569
	English Speaker: cAkarsha ok but it kinda is??
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ‐ – — почему же еще какое соревнование!! 34/200 · 20 Needs editing