Users

Lovemooooooo

Itsuki Horiuchi

@Lovemooooooo Joined on Feb. 2, 2023

13,938 translations

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Butterfly Soup2/translations — Japanese		0	0	0	0	320	0	2

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Butterfly Soup2	40%	79,493	694,366	3,842,184	79,262	3,373	23	2

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English It's true...This must be a group of some of the worst dancers in the world! Japanese 1 character edited Translated たしかに…… これは世界一ダンスが下手な集団に違いないわ！ 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English ...Oh...Yes, they do. Japanese 2 characters edited Current translation Translated …… あ。たしかに…… たしかにそうだわ。 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Then I get Kagami Izuna!! Japanese 3 characters edited Current translation Translated じゃあ私あたしはカガミ・イズナ！ 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English So my mother and I are flying back alone. Japanese 3 characters edited Current translation Translated だから帰るのは私あたしとお母さんだけよ。 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English I'm starting to seriously worry that I won't. What kind of monster does that make me? Japanese 3 characters edited Current translation Translated 泣かない気がして本気で不安になるわ。私あたしってどんな薄情者よ。 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Will {i}I{/i} cry when my mother dies someday? Japanese 3 characters edited Current translation Translated 私あたしは、自分の母親が死んだら泣くかしら？ 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English I suppose my parents {i}are{/i} fairly old. They didn't manage to have me until their forties. Japanese 3 characters edited Current translation Translated たしかにうちの両親は年を取ってる方かも。私あたしが生まれたのは２人が40代の時だったし。 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Am I a terrible person if that's what I do? Japanese 3 characters edited Current translation Translated でもそうしたら、私あたしは冷たい人間ってことになる？ 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Resigned, her dad shrugs. Japanese 3 characters edited Current translation Translated 反論を諦めた~~お父さん~~父親は、肩をすくめた。 4 months ago
Lovemooooooo Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Japanese	English Noelle's mom sighs as the woman walks off to prepare their meals. Japanese 3 characters edited Current translation Translated 店員が去り、~~お母さん~~母親はため息をついた。 4 months ago

Browse all changes for user