Renpy common/common — Spanish (Latin America) @ Weblate: High Contrast Text

	English	Spanish (Latin America)	Actions
	selected	seleccionado
	viewport	ventana de visualización
	horizontal scroll	desplazamiento horizontal
	vertical scroll	desplazamiento vertical
	activate	activar
	deactivate	desactivar
	increase	aumentar
	decrease	disminuir
	Font Override	Sustitución de Fuente
	Default	Predeterminada
	DejaVu Sans	DejaVu Sans
	Opendyslexic	Opendyslexic
	Text Size Scaling	Escala del Tamaño del Texto
	Reset	Restablecer
	Line Spacing Scaling	Escala de Interlineado
	High Contrast Text	Texto de Contraste Alto
	Enable	Activar
	Disable	Desactivar
	Self-Voicing	Auto-voz
	Off	Off
	Text-to-speech	Texto a voz
	Clipboard	Portapapeles
	Debug	Debug
	Self-Voicing Volume Drop	Volumen de Auto-voz
	The options on this menu are intended to improve accessibility. They may not work with all games, and some combinations of options may render the game unplayable. This is not an issue with the game or engine. For the best results when changing fonts, try to keep the text size the same as it originally was.	Las opciones en este menú tienen la intención de mejorar la accesibilidad. Podría no funcionar con todos los juegos, y algunas combinaciones podrían dejar al juego inusable. Esto no es un probema con el juego o el programa. Para los mejores resiltados al cambiar fuentes, trata de mantener el tamaño del texto como estaba originalmente.
	{#weekday}Monday	{#weekday}Lunes
	{#weekday}Tuesday	{#weekday}Martes
	{#weekday}Wednesday	{#weekday}Miércoles
	{#weekday}Thursday	{#weekday}Jueves
	{#weekday}Friday	{#weekday}Viernes
	{#weekday}Saturday	{#weekday}Sábado

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Renpy common/common	Texto de Contraste Alto
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Renpy common/common	texto de contraste alto	Ttexto de Ccontraste Aalto

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish (Latin America) 23 characters edited Current translation Translated

a year ago

English	Spanish (Latin America)
No related strings found in the glossary.

renpy/common/00accessibility.rpy:180

a year ago

a year ago

translation-es_419.po, string 20