Lucah: Born of a Dream/lucah — English @ Weblate: ...you don't want to look at this.

	Key	English	Actions
	suburbs_marked_00	I told you, I know what I need to do.
	suburbs_marked_01	Why did they bother sending you anyway?
	suburbs_marked_02	Oh, sorry. I thought you were someone else.
	suburbs_marked_03	How sweet, you're still so small...
	suburbs_marked_04	My path is not the way forward. If you turn back, your path will be open.
	suburbs_marked_05	However...
	suburbs_marked_06	If you want to follow me, I won't stop you.
	suburbs_marked_07	People like us all end up the same way anyways.
	suburbs_marked_08	Goodbye, friend.
	examine_label_watch	: Watch
	suburbs_tv_00	Images flicker on the screen. It draws you in...
	suburbs_tv_01	It's broken.
	suburbs_tv_02	An old TV. Nothing is playing.
	suburbs_tv_03	The TV is on. The numbers "[TVNUM]" flicker on the screen.
	arcade_machine_00	This game has controllers that look like guns. You're not allowed to play it.
	arcade_machine_01	...you don't want to look at this.
	arcade_machine_02	Air Hockey. You like this game, but you can't play it by yourself.
	arcade_machine_03	The cabinet is decorated with cute characters. You want to play but it won't turn on.
	arcade_machine_04	The TV shows a movie you don't recognize. A man shoots at uniformed soldiers with a laser gun while dramatic music plays.
	arcade_machine_05	A crane machine filled with prizes. You've never won one of these.
	arcade_machine_06	The cabinet reads "i am not a machine." Play?\n[Warning: Contains flashing lights.]
	examine_label_arcade_exit	: Leave Arcade
	lake_00	A hole extends into the ground. You can't see the bottom. Do you wish to descend?
	door_crane_locked	The door is locked.
	door_crane_unlocked	Used Crane Key.
	merchant_01_00	Hello friend. What can I do for you?
	merchant_01_01	The end is near, but the struggle continues.
	merchant_01_02	Multiple paths await you, but which is your truth?
	merchant_01_03	Do not let others dictate that answer for you.
	merchant_01_04	I hope this helps, friend. Is there anything else?
	merchant_01_05	Take care and safe travels. I will see you again.

	Key	English	Actions

	arcade_machine_00	This game has controllers that look like guns. You're not allowed to play it.
	arcade_machine_01	...you don't want to look at this.
	arcade_machine_02	Air Hockey. You like this game, but you can't play it by yourself.
	arcade_machine_03	The cabinet is decorated with cute characters. You want to play but it won't turn on.
	arcade_machine_04	The TV shows a movie you don't recognize. A man shoots at uniformed soldiers with a laser gun while dramatic music plays.
	arcade_machine_05	A crane machine filled with prizes. You've never won one of these.
	arcade_machine_06	The cabinet reads "i am not a machine." Play?\n[Warning: Contains flashing lights.]
	arena_band_00	Flower petals dancing in the ocean breeze /
	arena_band_01	Begging on my hands and knees /
	arena_band_02	Standing before one whose soul's so delicate /
	arena_band_03	An hour's waking before I take.
	arena_band_04	As a petal drops on sand and dust /
	arena_band_05	In my mouth the taste of blood and rust.
	arena_band_06	Oh mother oh mother, who art thou /
	arena_band_07	I can feel myself tiptoeing over fragile bough /
	arena_band_08	Taking a step too far and too thin /

Loading…

None

String updated in the repository

Lucah: Born of a Dream / lucah — English

English

English 34 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

arcade_machine_01

Source string location

string ID 938

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

en.csv, string 938