Lucah: Born of a Dream/lucah — English @ Weblate: Hey...

	Key	English	Actions
	radio_cultist_02	Then, will you let me help you? Help you reject their teaching?
	radio_cultist_03	There's no going back. Say so now, and you will be free.
	radio_cultist_04	ahHhH...
	radio_cultist_05	Not many of us get this far.
	radio_cultist_06	Even I can feel my limit.
	radio_cultist_07	You've...come back?
	radio_cultist_08	...you really want this, huh.
	radio_cultist_09	You're not afraid of what you might find? Ascension wasn't enough?
	radio_cultist_10	Fine, the Descent awaits.
	radio_cultist_11	You're...not gone?
	radio_cultist_12	Below us is the Descent.
	radio_cultist_13	They say it goes to the center of the world,
	radio_cultist_14	and those who reach it can find...well, we're not sure.
	radio_cultist_15	Fulfillment? Happiness? An End?
	radio_cultist_16	Legends and stories, I'm sure...
	radio_cultist_17	Hey...
	radio_cultist_18	I like what Priest is saying, but I don't know.
	radio_cultist_19	I'm so scared.
	radio_cultist_20	please...stop...
	radio_cultist_21	If my heart is not ready, then neither is yours.
	radio_cultist_22	Maybe someday, but not now.
	radio_cultist_23	It's safe here.
	radio_cultist_24	I don't think it will last, but for now it's safe.
	radio_cultist_25	I feel lucky I'm here, but I don't think I can go on.
	radio_cultist_26	My luck has to run out, right?
	radio_cultist_27	I don't feel so good.
	radio_cultist_28	I'm always so scared.
	radio_cultist_29	Maybe I should just give in?
	radio_cultist_30	We've shut away the Descent for fear of the true Darkness within.
	radio_cultist_31	We lost too many, with stronger hearts than mine.
	radio_cultist_32	But I won't stop you, if that's what you want.

	Key	English	Actions
	radio_cultist_02	Then, will you let me help you? Help you reject their teaching?
	radio_cultist_03	There's no going back. Say so now, and you will be free.
	radio_cultist_04	ahHhH...
	radio_cultist_05	Not many of us get this far.
	radio_cultist_06	Even I can feel my limit.
	radio_cultist_07	You've...come back?
	radio_cultist_08	...you really want this, huh.
	radio_cultist_09	You're not afraid of what you might find? Ascension wasn't enough?
	radio_cultist_10	Fine, the Descent awaits.
	radio_cultist_11	You're...not gone?
	radio_cultist_12	Below us is the Descent.
	radio_cultist_13	They say it goes to the center of the world,
	radio_cultist_14	and those who reach it can find...well, we're not sure.
	radio_cultist_15	Fulfillment? Happiness? An End?
	radio_cultist_16	Legends and stories, I'm sure...
	radio_cultist_17	Hey...
	radio_cultist_18	I like what Priest is saying, but I don't know.
	radio_cultist_19	I'm so scared.
	radio_cultist_20	please...stop...
	radio_cultist_21	If my heart is not ready, then neither is yours.
	radio_cultist_22	Maybe someday, but not now.
	radio_cultist_23	It's safe here.
	radio_cultist_24	I don't think it will last, but for now it's safe.
	radio_cultist_25	I feel lucky I'm here, but I don't think I can go on.
	radio_cultist_26	My luck has to run out, right?
	radio_cultist_27	I don't feel so good.
	radio_cultist_28	I'm always so scared.
	radio_cultist_29	Maybe I should just give in?
	radio_cultist_30	We've shut away the Descent for fear of the true Darkness within.
	radio_cultist_31	We lost too many, with stronger hearts than mine.

	Component	Key	Translation
	This translation Propagated Translated Lucah: Born of a Dream/lucah	radio_cultist_17	Hey...
The following string has different context, but the same source.
	Translated Lucah: Born of a Dream/lucah	christian_02_07	Hey...

Loading…

None

String updated in the repository

Lucah: Born of a Dream / lucah — English

English

English 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

radio_cultist_17

Source string location

string ID 1388

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.csv, string 1388