Butterfly Soup/translations — Vietnamese @ Weblate: {cps=0}2) What does "It was all in vain" mean?{/cps}

	English	Vietnamese	Actions
	So he gave up trying, and walked away with an air of dignity and unconcern, remarking,
	"I thought those Grapes were ripe, but I see now they are quite sour."
	Reading Comprehension Questions:
	1) Why doesn't the fox eat the grapes?
	{cps=0}1) Why doesn't the fox eat the grapes?{/cps}
	They were sour
	He couldn't reach them
	He wasn't hungry
	Kid playing outside
	Through the window, Noelle can hear someone whiffing a badminton racket outside.
	Sorry!
	It's okay!
	It sounds like they're playing badminton in the driveway without a net.
	They're probably in the dumb kids class.
	2) What does "It was all in vain" mean?
	{cps=0}2) What does "It was all in vain" mean?{/cps}
	It was useless
	It was very close
	It was a great success
	Noooo!!!
	Oh my god! Did you see that?
	They're both laughing.
	Stupid hooligans wasting their time.
	Having fun?? HA! I'm above such petty unnecessities.
	They'll regret it when they're working at McDonald's someday.
	I hate sports anyway. I'm the real winner here!
	3) What's the message of the story?
	{cps=0}3) What's the message of the story?{/cps}
	Appearances are deceptive
	Look before you leap
	It's easy to despise what you cannot have

Loading…

None

String updated in the repository

English

Vietnamese 0 characters edited Current translation

2 days ago

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

game/2_noelle.rpy:414

2 days ago

a year ago

translations-vi.po, string 2490