Butterfly Soup/translations — Russian @ Weblate: ...

	Context	English	Russian	Actions
		i wonder if theres anything else left to figure out about baseball
		that no one else has yet
		Like other strategies that'd make us statisticaly more likely to win?
		or weird other loopholes
		can we release multiple balls into the air to confuse our opponents
		I think that would just confuse us too
		what about advantages for batting?
		what if instead of bats we brought those yaoi paddles
		wtfs a yaoi paddle
		google it
		In any case, they have rules about what kinds of bats you can use
	loophole_218d473d	dude
		this just gave me a great idea
		im albret einstong
		YAOI SEME changed her name to albret einstong.
	loophole_2bf64fa7_1	...
		Was
		Was that your idea
		no that's not it
		it was just my reward for being a genius
		what if u break a bat in half and dual wield one half in each hand
		I don't think there would be any advantage doing this.
		we gotta try it to know for sure
		for science
		There's rules about damaged bats
		If they break they're removed from play without penalty
		nO
		M,,m,,,Y PLAN IS CRUMBLING TO PIECES
		your plan was in pieces from the start
		RUDE
		my backup plan is

	Component	Context	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Empty Butterfly Soup/translations	loophole_2bf64fa7_1
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Butterfly Soup/translations	approach_17cf63b0_1	...	...
	Translated Butterfly Soup/translations	ch3_17cf63b0	...	...
	Translated Butterfly Soup/translations	enterTunnel_17cf63b0	...	...
	Translated Butterfly Soup/translations	approach_17cf63b0	...	...
	Empty Butterfly Soup/translations	atMeeting_7ca094fd
	Empty Butterfly Soup/translations	atMeeting_7ca094fd_1
	Empty Butterfly Soup/translations	loophole_2bf64fa7
	Translated Butterfly Soup/translations	enterTunnel_17cf63b0_1	...	...

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 0 characters edited Current translation

a year ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

loophole_2bf64fa7_1

Speaker: cDiya

game/2_noelle.rpy:1913

a year ago

a year ago

translations-ru.po, string 3128