Translation

English
No
3/100 · 2
English French Actions
Toggles assistive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}self-voicing{/a}.
Active/Désactive {a=https://www.renpy.org/l/voicing}l'assistant vocal{/a}.
Left Click
Clic gauche
Middle Click
Clic milieu
Hides the user interface.
Cache l'interface utilisateur.
Right Click
Cache l'interface utilisateur.
Mouse Wheel Up
Click Rollback Side
Molette souris vers le haut
Clic sur zone de retour arrière
Mouse Wheel Down
Molette souris vers le bas
Right Trigger
A/Bottom Button
Gâchette droite
A/Bouton du bas
Left Trigger
Left Shoulder
Gâchette gauche
Bouton latéral gauche
Right Shoulder
Bouton latéral droit
D-Pad, Sticks
D-pad, Sticks
Start, Guide
Start, Guide
Y/Top Button
Y/Bouton du haut
Calibrate
Calibrer
Yes
Oui
No
Non
Skipping. To stop skipping, press the CTRL key on your keyboard!
Avance rapide. Pour arrêter, appuyez sur la touche Ctrl de votre clavier !
Back
Retour
Auto
Auto
Menu
Menu
English
English
{font=traditional_chinese.ttf}中文{/font}
{font=traditional_chinese.ttf}中文{/font}
{font=myriad.OTF}Português{/font}
{font=myriad.OTF}Português{/font}
{font=myriad.OTF}Česky{/font}
{font=myriad.OTF}Česky{/font}
{font=japanese.ttc}日本語{/font}
{font=japanese.ttc}日本語{/font}
{font=Binggrae.otf}한국어{/font}
{font=Binggrae.otf}한국어{/font}
{font=myriad.OTF}Polski{/font}
{font=myriad.OTF}Polski{/font}
{font=times.ttf}فارسی{/font}
{font=times.ttf}فارسی{/font}
{font=myriad.OTF}bahasa Indonesia{/font}
{font=myriad.OTF}bahasa Indonesia{/font}
{font=YunusH.ttf}{size=36}Français{/size}{/font}
{font=YunusH.ttf}{size=36}Français{/size}{/font}
{font=myriad.OTF}Español{/font}
{font=myriad.OTF}Español{/font}
Component Context Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Butterfly Soup/translations
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Butterfly Soup/translations NonOn
Translated Butterfly Soup/translations Nonnope
Translated Butterfly Soup/translations NonAN

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

Butterfly Soup / translations — French

No
Non
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
game/screens.rpy:2023
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations-french.po, string 5609