My dad taped the times table up to 12x12 to the wall at eye level, and made me stand facing it until I memorized the whole thing in one go.
Mi papá pego la tabla de multiplicar hasta 12x12 a la pared a la altura de los ojos, y me obligó a pararme en frente de ella hasta que me la memorizara entera de un tiro.