Changes by Full Name @ Weblate

bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Oh my god. She was sitting in the car the whole time fixing her hair and reapplying her lipstick... Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 我的天，原来她刚才一直在车里坐着~~补妆，~~整理头发和涂口红… 2 months ago
bulletproof_raincoat Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Your co-worker is called "Carrot"...? Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 你的同事叫卡萝卜特…？ 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Your co-worker is called "Carrot"...? Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 你的同事叫卡罗萝卜特…？ 2 months ago
bulletproof_raincoat Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Like my co-worker Carrot last week. When we threw her a retirement party, she only stayed for half an hour. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 就像我的同事卡萝卜特。上周我们为她举办退休派对，但她只呆了半小时。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Like my co-worker Carrot last week. When we threw her a retirement party, she only stayed for half an hour. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 就像我的同事卡罗萝卜特。上周我们为她举办退休派对，但她只呆了半小时。 2 months ago
bulletproof_raincoat Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha said you don't like surprises, so you might go home already. Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 阿卡莎说你不喜欢惊喜，所以你这会能回家去了。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha said you don't like surprises, so you might go home already. Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 阿卡莎说你不喜欢惊喜，所以你~~可能这~~这会能回家去了。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I only have two controllers, though. I usually just play against my bro. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 但我只有两个把手柄，我通常只和我弟弟玩。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English What's wrong with you... Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated 你~~真是有什么~~有毛病吧… 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha's dad shakes his arm as if being shocked again as he walks into the house. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 阿卡莎的爸爸又模仿被电击的样子，抽动手臂，颤颤悠悠地走进了屋子。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English If you'd just followed its directions all the way, it probably would've been faster. Chinese (Simplified) 3 characters edited Translated ~~如果你~~你要是老老实实跟着导航走，也许我们会更快。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I'm sorry we're late. We thought we'd be back before everyone came. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 抱歉我们迟到了，。本来以为能在你们来之前到家。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I'm sorry we're late. We thought we'd be back before everyone came. Chinese (Simplified) 4 characters edited Translated 抱歉我们迟到了，本来以为能在你们来之前回来到家。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I'm sorry we're late. We thought we'd be back before everyone came. Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 抱歉我们迟到了，我们以为能在你们来之前回来。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English No one cares, Mom! Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 根本没人在意啊，妈！ 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Oh my god. She was sitting in the car the whole time fixing her hair and reapplying her lipstick... Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 我的天，原来她刚才一直在车里坐着补妆，整理头发和涂口红… 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Oh my god. She was sitting in the car the whole time fixing her hair and reapplying her lipstick... Chinese (Simplified) 7 characters edited Translated 我的天，她原来她刚才一直在车里坐着，整理她的头发和涂口红… 2 months ago
bulletproof_raincoat Marked for edit Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha's mom smiles at Noelle as she steps out from the passenger seat. Chinese (Simplified) 0 characters edited Needs editing 阿卡莎的妈妈从车的副驾座下来，对着诺艾尔笑了笑。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha's mom smiles at Noelle as she steps out from the passenger seat. Chinese (Simplified) 4 characters edited Translated 阿卡莎的妈妈从车的副驾座踏出下来，对着诺艾尔笑了笑。 2 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha's mom smiles at Noelle as she steps out from the passenger seat. Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 阿卡莎的妈妈从副驾座走下踏出来，对着诺艾尔笑了笑。 2 months ago

6 / 40

/ 40

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date