Changes by elena @ Weblate

e.rt New translation website / translations — German	English KMG Tournament is a collection of small local multiplayer sports games ranging from 2 to 8 players in which you win by kissing your teammates and opponents. German 185 characters edited Translated KMG Tournament ist eine Kollektion von kleinen lokalen multiplayer Sport Spielen für 2 bis 8 Spielerinnen bei denen du gewinnst in dem du deine Mitspielerinnen und Gegner*innen küsst. 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Welcome to KMG Tournament: Kiss More Girls! Have you ever thought to yourself "I'd love to play sports, but I just feel like there isn't enough kissing involved." If you have let me just say... you're welcome. German 218 characters edited Current translation Translated Wilkommen zu KMG Tournament: Küss Mehr Girls! Hast du dir jemals gedacht "Ich würde gerne Sport machen, aber ich habe das Gefühl dass da nicht genug Küssen im Spiel ist." Dann lass mich einfach sagen...gerne geschehen. 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English A collection of local multiplayer kissing based sports games German 80 characters edited Current translation Translated Eine Kollektion von lokalen Multiplayer Sportspielen die auf Küssen basiert sind 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Well, two can play this game. German 39 characters edited Current translation Translated Naja, zwei können dieses Spiel spielen. 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English --but what's this? He's hacked you back? German 46 characters edited Current translation Translated --aber was ist das? Er hat dich zurückgehackt? 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Your rival just bested you in a hacking competition. Were you going to be a sane person and let that slide? HECK NO! You hack into his database and leave him a little message, proving your superiority. German 235 characters edited Current translation Translated Dein Rivale hat dich gerade in einem Hacking Wettbewerb geschlagen. Wirst du die ruhige Person sein und das durchgehen lassen? NEIN! Du hackst seine Database und hinterlässt ihm eine kleine Nachricht um deine Überlegenheit zu beweisen. 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English A bickering and bantering rivals-to-lovers hacking game! German 51 characters edited Current translation Translated Ein hin und her Rivalen-zu-Geliebten Hacking Spiel! 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English A fully voiced bickering and bantering rivals-to-lovers visual novel German 68 characters edited Current translation Translated Ein komplett gedubbtes hin und her Rivalen-zu-Geliebten Visual Novel 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English You play as a semi-fictional version of me, on a night that changed my life forever. Choose your (my?) words wisely. Every character will remember everything you say -- or don't say -- as you figure out how to approach my (your?) hyper-conservative Asian parents. And if all that seems confusing or awkward... well, that's the gist of coming out as queer, isn't it? German 422 characters edited Current translation Translated Du spielst als semi-fiktionale Version von mir, an einer Nacht die mein Leben für immer verändert hat. Wähle deine (meine?) Worte weise. Jeder Charakter wird sich alles merken was du sagst -- oder nicht sagst -- während du versuchst herauszufinden wie du meine (deine?) hyper-konservativen asiatischen Eltern ansprechen sollst. Und wenn da verwirrend oder unangenehm wirkt... Naja, so ist es ein Coming Out zu haben, oder? 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English A half-true story about half-truths German 47 characters edited Current translation Translated Eine halb-wahre Geschichte über Halb-Wahrheiten 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Gay girls playing baseball and falling in love 2 German 52 characters edited Current translation Translated Queere Mädchen spielen Baseball und verlieben sich 2 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Gay girls playing baseball and falling in love German 50 characters edited Current translation Translated Queere Mädchen spielen Baseball und verlieben sich 2 years ago
e.rt Translation changed website / translations — German	English Game Description German 0 characters edited Current translation Translated Projektbeschreibung 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Then one fateful day, an opportunity presents itself, and Asha sneaks out to head for the Divine Dungeon... German 125 characters edited Current translation Translated Dann an einem schicksalsreichen Tag, gibt es eine Möglichkeit und Asha schleicht sich raus um zum Divine Dungeon zu kommen... 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English However, they're also fierce rivals, always doing what they can to show each other up, never conceding to the other. German 114 characters edited Current translation Translated Aber sie sind auch Rivalinnen, die immer ihr Bestes geben um die andere zu übertreffen, nie zueinander nachgebend. 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Asha and Brooke are girls with a shared dream: to become the next Mana Goddess, the source of all magic. German 116 characters edited Current translation Translated Asha und Brooke sind Mädchen mit einem gemeinsamen Traum: die nächste Mana Göttin zu werden, die Quelle aller Magie. 2 years ago
e.rt Translation changed website / translations — German	English Guide two girls through a puzzle-platformer dungeon in their quest for the ultimate reward. (Solo or two-player co-op!) German 10 characters edited Current translation Translated Führe zwei Mädchen durch einen puzzle-platformer Dungeon bei ihrer Mission zumr ultimativen ~~Preis~~Belohnung. (Solo oder zwei-Spieler co-op!) 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English All To Get Her is a puzzle-platformer by vgperson about two girls and their quest for the ultimate reward. German 116 characters edited Current translation Translated All To Get Her ist ein Puzzle-platformer von vgperson über zwei Mädchen und ihrer Mission zur ultimativen Belohnung. 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Guide two girls through a puzzle-platformer dungeon in their quest for the ultimate reward. (Solo or two-player co-op!) German 129 characters edited Translated Führe zwei Mädchen durch einen puzzle-platformer Dungeon bei ihrer Mission zum ultimativen Preis. (Solo oder zwei-Spieler co-op!) 2 years ago
e.rt New translation website / translations — German	English Is it better to love and be hurt, than never love at all? German 77 characters edited Current translation Translated Ist es besser zu lieben und verletzt zu werden, als gar nicht erst zu lieben? 2 years ago

55 / 56

/ 56

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date