Changes by Full Name @ Weblate

bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Is this your house? Diya wouldn't explain why we were walking here. Chinese (Simplified) 21 characters edited Current translation Translated 这是你家吗？迪娅没告诉我为什么要走路过来。 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Noelle narrows her eyes suspiciously at Akarsha, then tries to peer past her into the house. Chinese (Simplified) 31 characters edited Translated 诺艾尔用一副怀疑的眼神盯着阿卡莎，然后试图瞄一眼她身后的房间。 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English ...What on earth are you saying... Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation Translated ...你说什么呢。 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Brought her. Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 来了。 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha sprints to the front door and throws it open. Chinese (Simplified) 13 characters edited Current translation Translated 阿卡莎冲到门廊，推开大门。 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English I'll go stall them instead. Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated 我去拖住她们。 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha pipes icing letters onto the cake as Min checks her phone. Chinese (Simplified) 18 characters edited ~~阿卡莎用糖霜写着字，小旼看了看手机。~~ 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English What do we write now?! "Noelle Birthday Happy"??? Chinese (Simplified) 1 character edited Translated 那我们现在怎么写？！“诺艾尔快乐生日”？？？ 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Gimme the icing bag! You're not allowed to have it anymore!! Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 快把裱花袋给我！你不能许再用它了！！ 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English It's them! Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 她们到来了！ 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English The doorbell rings. Min and Akarsha freeze. Chinese (Simplified) 14 characters edited Current translation Translated 门铃一响，旼和阿卡莎愣住了。 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha pipes icing letters onto the cake as Min checks her phone. Chinese (Simplified) 1 character edited Translated 阿卡莎用糖霜写着字，小旼看了看手机。 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Akarsha pipes icing letters onto the cake as Min checks her phone. Chinese (Simplified) 1 character edited Translated 阿卡莎用糖霜写着字时，旼看了看手机。 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English It's gonna look like we had a goddamn stroke icing this! Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated 看起来就像我们~~在写字中途犯脑卒~~写着写着中风了！！ 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English DON'T ASK ME! THAT'S WHAT YOU GET FOR RUSHING ME!!! Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 别问我啊！！是你催我才会搞成这样！！！ 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English DON'T ASK ME! THAT'S WHAT YOU GET FOR RUSHING ME!!! Chinese (Simplified) 19 characters edited Translated 别问我啊！！是你催我才会搞成这样！！！ 5 months ago
bulletproof_raincoat New translation Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English It's gonna look like we had a goddamn stroke icing this! Chinese (Simplified) 18 characters edited Translated 看起来就像我们在写字中途犯脑卒了！！ 5 months ago
bulletproof_raincoat Suggestion accepted Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Aw shit, I got ahead of myself. Chinese (Simplified) 1 character edited Translated —啊我靠，写错了。 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Why the fuck did you write "Noelle" first!? Chinese (Simplified) 2 characters edited Translated 你他妈的为什么先写“诺艾尔”！？” 5 months ago
bulletproof_raincoat Translation changed Butterfly Soup2 / translations — Chinese (Simplified)	English Yeah, yeah, naturally. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 嗯嗯，让我来吧。 5 months ago

5 / 6

/ 6

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date