Changes by Nguyễn Như Ý @ Weblate

NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Diya hits her alarms and flops face-first into bed. Vietnamese 52 characters edited Translated Diya tắt chuông báo thức và nằm úp mặt xuống giường. 23 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English I have to get ready for school! Vietnamese 26 characters edited Current translation Translated Mình phải chuẩn bị đi học! 24 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Vietnamese 26 characters edited Current translation Translated !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 24 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English 9th grade Vietnamese 5 characters edited Current translation Translated Lớp 9 24 minutes ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English 5 Years Later Vietnamese 9 characters edited Current translation Translated 5 ~~Years Later~~Năm Sau 24 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English 5 Years Later Vietnamese 13 characters edited Translated 5 Years Later 25 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English dude Vietnamese 4 characters edited Current translation Translated dude 25 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English ??? Vietnamese 3 characters edited Current translation Translated ??? 25 minutes ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Phew. I can just enjoy the game without worrying now. Vietnamese 59 characters edited Current translation Translated Phù. Giờ mình có thể xem trận đấu thoải mái mà không lo gì nữa. 25 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Phew. I can just enjoy the game without worrying now. Vietnamese 4 characters edited Translated Phù. 26 minutes ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Huh.{w=0.26} I guess if even Jun-seo isn't concerned,{w=0.10} everything is fine. Vietnamese 45 characters edited Current translation Translated Hmm.{w=0.26} Nếu đến cả Jun-seo cũng không ~~thấy~~lo lắng gì,{w=0.10} thì mọi thứ vẫn ổn cả. 27 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Huh.{w=0.26} I guess if even Jun-seo isn't concerned,{w=0.10} everything is fine. Vietnamese 42 characters edited Translated Hmm.{w=0.26} Nếu đến cả Jun-seo không thấy 28 minutes ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Really?{w=0.26} I haven't noticed anything odd... Vietnamese 17 characters edited Current translation Translated Thật á?{w=0.26} Tớ c~~hưa để ý gì lạ~~ũng không để ý gì khác biệt lắm... 29 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Really?{w=0.26} I haven't noticed anything odd... Vietnamese 41 characters edited Translated Thật á?{w=0.26} Tớ chưa để ý gì lạ lắm... 35 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English She's been acting kinda weird all day. {w=0.26}It's like she's hiding something. Vietnamese 81 characters edited Current translation Translated Cậu ấy cư xử kỳ lạ cả ngày hôm nay. {w=0.26}Như cậu ấy đang giấu tớ điều gì đó í. 36 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Uh... {w=0.26}not that I know of?{w=0.26} Why? Vietnamese 60 characters edited Current translation Translated Ờm... {w=0.26}có thì tớ cũng không rõ? {w=0.26} Sao cậu hỏi? 37 minutes ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Like,{w=0.10} did she do a felony?{w=0.26} Are the police after her? Vietnamese 8 characters edited Current translation Translated Kiểu,{w=0.10} cậu ấy phạm tội hình sự hay gì à? Cảnh sát có đang truy lùng cậu ấy àkhông? 39 minutes ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Like,{w=0.10} did she do a felony?{w=0.26} Are the police after her? Vietnamese 34 characters edited Translated Kiểu,{w=0.10} cậu ấy phạm tội hình sự hay gì à? Cảnh sát đang truy lùng cậu ấy à? 39 minutes ago
NhuuiYuyen Translation changed Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Like,{w=0.10} did she do a felony?{w=0.26} Are the police after her? Vietnamese 27 characters edited Translated Kiểu,{w=0.10} cậu ấy phạm tội hình sự hay gì à? 40 minutes ago
NhuuiYuyen New translation Butterfly Soup / translations — Vietnamese	English Like,{w=0.10} did she do a felony?{w=0.26} Are the police after her? Vietnamese 20 characters edited Translated Kiểu,{w=0.10} cậu ấy 40 minutes ago

4 / 76

/ 76

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date